Select your Language :

An optician grapples with the Indonesian mass killings of 1965-1966, during which his older brother was exterminated.

Indonesia: tra il 1965 e il 1966 il generale Suharto prende il potere e dà il via a una delle più sanguinose epurazioni della Storia. Con la complicità e il supporto dell'esercito indonesiano, gruppi para-militari massacrano oltre un mil...

A través de la obra cinematográfica de Joshua Oppenheimer sobre los responsables del genocidio en Indonesia, una familia de supervivientes descubre cómo fue asesinado su hijo y la identidad de los hombres que lo mataron. El hermano más ...

В фильме режиссер обращается к теме геноцида в Индонезии в период 1965-1966 годов. История вращается вокруг семьи выживших в том кошмар...

Eine Familie erfährt nach 50 Jahren, unter welchen Umständen ihr Sohn beim Genozid in Indonesien 1965/66 getötet wurde und wer seine Mörder waren. Der jüngste Bruder beschließt, die Mauer des Schweigens zu durchbrechen. Er überwindet...

1965년 인도네시아 군부정권 대학살의 기억을 가진 모든 이들에게 ‘람리’라는 이름은 곧 학살을 의미했다. 그는 비밀리에 사라졌던 100만 명의 사람 중 유일하게 목격당한 죽음이었...

Jak to jest ocaleć ze zbrodni ludobójstwa dokonanej przez brygady śmierci w latach 60. XX wieku w Indonezji? Jakie to uczucie żyć u boku bezkarnych morderców swojego rodzonego brata? Adi Rukun, optyk w średnim wieku, zna odpowiedzi n...

I Oscarsnominerade The Act of Killing berättade före detta medlemmar i den indonesiska dödskvadronen om några av sina mord. I The Look of Silence skildras offrens perspektiv. Adi som förlorade sin bror i folkmordet bestämmer sig för ...

Continuação do aclamado documentário “O Ato de Matar”. Aqui, uma família que sobreviveu ao genocídio na Indonésia confronta os homens que mataram um de seus irmãos. Através do documentário de Joshua Oppenheimer, filmando os res...

本片是约书亚·奥本海默为奥斯卡提名作品《杀戮演绎》谱写的震撼姊妹篇。通过奥本海默记录的1965年印尼大屠杀施害者影像，一个幸存者家庭发现了他们儿子遇害的真相以及凶手的...

Une famille rescapée du génocide indonésien de 1965 découvre, à travers des images tournées par Joshua Oppenheimer, la manière dont leur fils a été assassiné ainsi que l’identité des meurtriers. Adi, le plus jeune de la fratrie...

Door een eerdere documentaire van Joshua Oppenheimer gezien te hebben ontdekt een familie hoe hun zoon werd vermoord in 1965-1966 en wie de mannen zijn die hem vermoord hebben. De jongste zoon vraagt zich nu af hoe hij zijn kinderen in een ...

В центрі документального фільму "Погляд тиші" - жертви геноциду в Індонезії 1965 року, яким вдалось вижити, а також сім'ї загиблих. Зок�...

Ved at se Joshua Oppenheimers filmoptagelser af gerningsmændene bag det indonesiske folkedrab opdager en familie, hvordan deres søn blev dræbt - samt hvem, der dræbte ham. Familiens yngste søn er fast besluttet på at bryde den tavshed...

1960'larda Endonezya'da yaşanan katliamda, ağabeyinin ölümünün detaylarını Öldürme Eylemi'nin çekimleri sırasında öğrenen Adi, bugün hâlâ iktidarda olan katillerle yüzleşmeye karar veriyor. Kuşkusuz çok cesur bir karar...

Благодарение на Джошуа Опенхаймер, който засне извършителите на геноцида в Индонезия, едно от оцелелите семейства открива как е уб...

Jako mnoho jiných někdejších evropských kolonií, byla i čtvrtá nejlidnatější země na světě – Indonésie – předmětem sporů, válek, politických a mocenských přetahovaných. Téměř čtvrtmiliardový národ byl ale pa...

《2015城市遊牧影展》參展影片。本片榮獲第71屆威尼斯影展評審團大獎、柏林影展和平電影獎、CPH最佳紀錄片等15項大獎與奧斯卡最佳紀錄片大獎入圍；是導演奧本海默繼《殺人一舉�...

Ο αδελφός του Άντι Ρουκούν δολοφονήθηκε στη δεκαετία του ’60 από το δικτατορικό καθεστώς της Ινδονησίας. Τώρα εκείνος συναντά τους ...

A film párdarabja Az ölés aktusának, Joshua Oppenheimer hatalmas visszhangot kiváltó 2012-es dokumentumfilmjének, amelyben a rendező az 1965-66-os indonéz tömegmészárlások elkövetőivel játszatta újra saját életüket zsán...

A través de la película documental 'The Act of Killing', de Joshua Oppenheimer, sobre los responsables del genocidio en Indonesia, una familia de supervivientes descubre cómo fue asesinado su hijo y la identidad de los hombres que lo mat...

ในสังคมที่ผู้คนต่างหวาดกลัวจนไม่กล้าเปิดปากพูด น้องชายของเหยื่อจากเหตุฆ่าล้างเผ่�...

משפחה ששורדת את רצח העם באינדונזיה מתעמתת עם הגברים שהרגו את אחד מאחיהם.

Um oftalmologista debate-se com os assassínios em massa ocorridos na Indonésia em 1965-1966, durante os quais o seu irmão mais velho foi exterminado.

《2015 城市遊牧影展》參展影片。本片榮獲第 71 屆威尼斯影展評審團大獎、柏林影展和平電影獎、CPH 最佳紀錄片等 15 項大獎與奧斯卡最佳紀錄片大獎入圍；是導演奧本海默繼《殺人�...