Léandre is a Montreal computer scientist in charge of the protection of the Minister of Public Safety. After selling secret information to the Mafia, he realizes he’s been directly implicated in an attack on the politician. If things wer...
Léandre est à l'emploi d'une firme de sécurité informatique oeuvrant pour le gouvernement du Québec. Lorsqu'il se fait diagnostiquer une pierre au rein, le jeune homme retourne à Havre-Saint-Pierre pour s'occuper de sa santé. Léandr...
Léandre is een computerwetenschapper uit Montreal die verantwoordelijk is voor de bescherming van de minister van Openbare Veiligheid. Nadat hij geheime informatie aan de maffia heeft verkocht, realiseert hij zich dat hij direct betrokken ...
