Select your Language :

Richard Carson, un ambicioso multimillonario, quiere apropiarse del satélite terrestre y explotar la fuente de energía limpia y real del futuro, el Helio 3. Para ello, deberá borrar de la Historia la gesta de los astronautas del Apolo XI...

When the brave and determined 12-year-old Mike Goldwing discovers that an eccentric billionaire plans to fly to the moon, steal its vast, valuable natural resources, and destroy the American flag planted by the Apollo XI astronauts during m...

לאחר שהמיליונר המשוגע ריצ'ארד קארסון בונה חללית על מנת להגיע לירח ולהוכיח כי הנחיתה על הירח היתה מבויימת - נאס"א מחליטה לשלוח בשנית א...

De jonge surfer Mike Goldwing gaat samen met zijn opa, zijn beste vriendin en een grappige hagedis op een spannend avontuur naar de maan. Een miljonair die beweert dat er nog nooit een mens op de maan is geweest, gaat op ruimtereis om een d...

Un riche texan semble décidé à coloniser la lune et à exploiter ses ressources. Pour cela, il est prêt à réécrire l’histoire et effacer toute trace de l’exploit d’Apollo XI. Un garçon de 12 ans, ses amis, son grand‐père et...

Un multimillonario despiadado quiere explotar helio 3, la fuente de energía del futuro, de la superficie lunar. Su plan consiste en reescribir la historia para borrar de ella las hazañas de los astronautas del Apolo XI y el aterrizaje en ...

Deciso a cancellare dai libri di storia l'impresa degli astronauti dell'Apollo 11 e dei loro famosi primi passi sulla luna, il pazzo milionario texano Richard Carson desidera colonizzare il satellite e sfruttarne le risorse naturali. A ferm...

12-летний Майк вместе со своими друзьями пытается спасти Луну от захвата злобным миллиардером Карсоном. Но для этого надо всего лиш�...

影片讲述的是一次误打误撞中，小男孩与小伙伴登上火箭跟随宇航员来到月球。然而，登月任务并不是想象中简单，亿万富翁Richard Carson真实目的是开采月球资源。他会如愿吗，登月�...

Ricard Carson, en hensynsløs multimillionær, udnytter, at 40 % af verdens befolkning ikke tror på, at der har været mennesker på månen, og han planlægger derfor at gøre krav på månen og udnytte den som kilden til ren energi for fr...

Un milionari texà vol colonitzar la Lluna i explotar-ne tots els recursos. En Mike Goldwing, un nen de 12 anys, farà tot el possible per aturar-lo juntament amb la seva xicota, el seu avi i un camaleó robotitzat.

Um milionário quer colonizar a Lua e explorar o hélio-3, a energia limpa do futuro, apagando grandes feitos dos astronautas da Apollo 11. Um surfista de 12 anos viaja à Lua para impedir essa missão.

Cestování do vesmíru je v rodině Mikea Goldwinga tradicí: dědeček i tatínek byli astronauti. Když se dvanáctiletý odvážlivec dozvídá, že se výstřední miliardář chystá na Měsíc, aby vyčerpal jeho bohaté přírodní ...

Mike Goldwing ist ein 12-jähriger Jungen, der gemeinsam mit seinen Freunden und der verrückten Hauseidechse Igor leidenschaftlich gerne surft. Und eigentlich wäre die Welt für ihn in Ordnung, gäbe es da nicht den schon lange währenden...

Pierwsza misja na Księżyc przeszła do historii i stała się jednym z najważniejszych symboli XX wieku, możliwości człowieka i triumfu nauki. Teraz multimilioner, Richard Carson, ogłasza w telewizji, że księżycowa misja Neila Arm...

Маленький хлопчик, син і онук астронавтів, продовжує сімейну справу та береться за важливе завдання — врятувати Місяць від жадібн�...

Följer Mike Goldwing, en 12-årig surfare, som med hjälp av sina vänner, sin farfar en f.d.astronaut, och en galen husdjursödla som heter Igor, flyger till månen för att rädda världen.

Häikäilemätön pohatta Richard Carson aikoo käyttää hyväkseen sitä tosiasiaa, ettei 40 prosenttia maailman väestöstä usko ihmisen käyneen kuussa. Hänen suunnitelmanaan on omia Kuu itselleen ja hyödyntää sieltä löytyvää p...

Richard Carson III, um milionário ganancioso, quer colonizar a Lua. Ele pretende apagar todos os vestígios os feitos dos astronautas da Apollo XI para poder explorar o hélio-3, a energia limpa do futuro, em benefício próprio. Para impe...

เรื่องราวของ ไมค์ โกล์ดวิง เด็กน้อยวัย12ปี ที่รักความท้าทายชื่นชอบเล่นเซิร์ฟเป็นชีวิ...

A 12 éves Mike apja és nagyapja is űrhajósok voltak. Ám a fiú elidegenedett a nagyapjától, aki a családtól elzárkózva él. Frank az Apollo XI legénységének tagjaként írta be nevét a történelemkönyvekbe. Mike megtudja, h...

Den hensynsløse multimillionæren Richard Carson benytter seg av det faktum at førti prosent av verdens befolkning ikke tror at mennesket har satt foten på månen, når han planlegger å gjøre krav på den og utnytte fremtidens kilde ti...

Un băiat, fiul și nepotul unor astronauți înstrăinați, se alătură familiei în misiunea de salvare a lunii din mâinile unui milionar lacom.

Cestovanie do vesmíru je v rodine Mikea Goldwinga tradíciou. Dedko aj Ocko boli astronauti. Keď sa dvanásťročný odvážlivec dozvie, že sa výstredný miliardár chystá na mesiac, aby vyťažil jeho bohaté prírodné zdroje a zni�...

Daha çocuk olmasına karşın paraşüt sörfü yapmaya çalışan ve çok sevmesine rağmen başarılı olamayan, bu yüzden arkadaşları tarafından alaya alınan bir çocuk filmin ana temasını oluşturuyor. Çok önemli bir görev i�...

Филмът проследява историята на 12-годишния Майк Голдуиг, син и внук на астронавти, чийто дядо Франк е трябвало да бъде в заедно с Бъз ...

12歲男孩麥可的祖父過去是NASA的太空人，但因為不明原因而未參與阿波羅登月計劃，並從此與家人關係疏離。麥可為改善祖父與家人的關係，與朋友共同冒險陪同祖父返回NASA登上月�...

할아버지와 아버지가 달로 향하는 비밀스러운 미션을 받게 된 것을 알게 되고, 마이크와 에이미는 엄청난 모험을 꿈꾸며 몰래 우주선에 올라탄다. 하지만 오류로 인해 우주선이 갑�...

یک فرد بسیار ثروتمند قصد دارد تا با فرستادن ماشینی مرگبار به کره‌ی ماه، ماده‌های معدنی با ارزش را از ماه خارج کند تا از آن برای اهدا�...

Afin de coloniser la Lune et exploiter ses ressources, Richard Carso, un riche texan décide de réécrire l'histoire en effaçant toute trace de l'exploit d'Apollo 11, à commencer par le drapeau des États-Unis planté le 21 juillet 1969 ...

Τα διαστημικά ταξίδια ήταν πάντα κάτι το οικογενειακό για τον Μάικ Γκόλντγουινγκ, αφού και ο πατέρας του και ο παππούς του ήταν αστ�...

Richard Carson aberats diruzaleak lurreko sateliteaz jabetu eta etorkizuneko energia iturri garbi eta erreala, Helio 3a, ustiatu nahi du. Horretarako, Apolo XI-ko astronautek ilargian eman zituzten lehen urrats ospetsuak historiatik ezabatu...

Được người bố là phi hành gia NASA nuôi dưỡng, cậu bé nọ tham gia công việc của gia đình bằng cách lén bám theo trong nhiệm vụ giải cứu mặt trăng khỏi một tài phiệt tham lam.

Dvanaestogodišnji surfer leti na Mjesec kako bi spasio svijet uz pomoć svog djeda bivšeg astronauta, svojih prijatelja i kućnog ljubimca guštera Igora.

12 歲男孩麥可的祖父過去是 NASA 的太空人，但因為不明原因而未參與阿波羅登月計劃，並從此與家人關係疎離。麥可為改善祖父與家人的關係，與朋友共同冒險陪同祖父返回 NASA 登上...