In the mid-17th century, Poland was the largest, most democratic, and most tolerant country in Europe. However, a tragic civil war brought about the gradual decline of the once glorious republic... An epic story about the Ukrainian uprisin...
Pologne 17e siècle. Helena, une noble polonaise tombe follement amoureuse d'un guerrier cosaque. Poussée par les événements tragiques qui ravagent son pays, à savoir la révolte des cosaques contre l'aristocratie, Helena va devoir choi...
XVII век. Речь Посполита объята огнем, спровоцированным ссорой православного полковника Богдана Хмельницкого с паном Чаплинским, ко...
Stepy Ukrainy i ziemie koronne Rzeczypospolitej w połowie burzliwego XVII stulecia. Jan Skrzetuski, młody poseł księcia Wiśniowieckiego, w drodze powrotnej z Krymu ratuje życie samemu Chmielnickiemu. Wkrótce potem pomaga wydostać si...
Monumentální filmový přepis slavného románu Henryka Sienkiewicze Ohněm a mečem je nejdražším a nejvýpravnějším polským velkofilmem všech dob. V dobách bitev proti Ukrajincům a krutým Tatarům, jejich spojencům, vedenýc...
1647. Különös jelek gyülekeznek a végtelen sztyeppe fölött: háború lesz, olyan hatalmas és olyan kegyetlen, melyet nem látott még a világ. Kozákok, tatárok és lázadó lengyel nemesek a Hetman vezérlete alatt támadnak a ci...
Jan Skrzetuski, ein Abgesandter des Prinzen, lernt auf einer Reise die schöne Helena kennen, in die er sich unsterblich verliebt. Aber Helena ist bereits dem Kosaken Jurko Bohun versprochen. Als der Kosake Bohdan Chmielnicki einen Aufstand...
Siglo XVII. Guerra civil entre Polonia y Ucrania. En medio de la sublevación de los cosacos, un coronel se enamora de una chica prometida... Un film épico de corte romántico-aventurero publicitado como la película que, en Polonia, super...
Филмът пресъздава любовта на Ян Скшетуски, шляхтич и хусарски поручик, и Юрко Богун, прочут казашки полковник, към красивата княгин...
Polen-Litouwen in de zeventiende eeuw. De Oekraïense kozakken, onder leiding van Bohdan Khmelnytsky, komen in opstand tegen de Poolse landeigenaren en adel, in een poging hun oude grondgebied terug te winnen. De Poolse prins Wisniowiecki b...
故事发生在公元十七世纪的中期,波兰共和国的边境笼罩在战争即将爆发的紧张气氛中。杨(米乔·赞布罗斯基 Michal Zebrowski 饰)是一名波兰骑士,某日,他邂逅了名为海伦娜(...
O cavaleiro polonês Skrzetuski e o cossaco otamano Bohun se apaixonam pela mesma mulher, Helena. A sua rivalidade desenrola-se tendo como pano de fundo uma revolta cossaca liderada por Bohdan Khmelnytsky que visa recuperar o controle da te...
Året är 1647. Europa brinner av krig. Vid Polens östra gräns står kosackernas arméer beredda för invasion. Samtidigt grupperar sig både tartarerna och turkarna för en massiv attack mot Europa.
Táto monumentálna filmová adaptácia slávneho románu Henryka Sienkiewicza Ohňom a mečom je najdrahším a najprepracovanejším poľským filmom všetkých čias. Počas bojov proti Ukrajincom a krutým Tatárom, ich spojencom, veden...
Події відбуваються в роки війни, в межах однієї з найбільших, на той час, імперій в Європі – Королівства Польського і Великого Княз...
Henryko Sienkiewicziaus pirmosios trilogijos dalies adaptacija kinui. Filmo veiksmas vyksta 1648–1651 m. sukilimo Ukrainoje metu. Grįžtantis iš Krymo kunigaikščio Višniovieckio pasiuntinys Janas Skšetuskis išgelsti gyvybę kazokų...
故事發生在公元十七世紀的中期,波蘭共和國的邊境籠罩在戰爭即將爆發的緊張氣氛中。楊(米喬·讚布羅斯基 Michal Zebrowski 飾)是一名波蘭騎士,某日,他邂逅了名為海倫娜(伊沙...