The escape of Bubber Reeves from prison affects the inhabitants of a small Southern town.
Echappé de prison, Bobby retourne dans sa ville natale au sud des Etats-Unis pour régler quelques comptes. Certaines personnes à la conscience peu tranquille vont le traquer.
Bubber Reeves, evaso con un complice, resta solo e, nel tentativo di raggiungere il Messico, arriva dalle parti del suo paese d'origine. Qui sua moglie è divenuta l'amante di Jake, figlio dell'uomo più ricco del luogo. La sua presenza sca...
Casi todos los habitantes de una pequeña ciudad de Texas piensan que su comisario es una simple marioneta del todopoderoso petrolero Val Rogers. Pero todo cambia cuando el joven Bubber Reeves escapa de la prisión. Y es que mientras el age...
Die meisten Bürger einer texanischen Kleinstadt halten Sheriff Calder für eine Marionette des Ölmagnaten Rogers. Als der lokale Bösewicht Bubba Reeves aus dem Gefängnis ausbricht, macht sich nicht nur Rogers' Sohn, der eine Affäre mit...
故事发生在德克萨斯的一个小镇，这里充斥着利益、权力、私欲的争夺。治安官凯德因为追查越狱犯巴布尔而陷入困境。要知道，这个巴布尔牵扯到很多错综复杂的关系，其妻子因为...
Morální základy malého texaského městečka jsou v troskách. Výbušné drama o moci a chamtivosti s držiteli Cen Akademie Marlonem Brandem (Nejlepší herec v hlavní roli Kmotr,1972 a V přístavu, 1954), Robertem Redfordem (Nejlep...
ארתור פן ("בוני וקלייד") באחד מסרטיו היותר טובים. מרלון ברנדו מגלם את דמותו של שריף בעיירה טקסנית קטנה בדרום שרודף אחרי אסיר שנמלט מהכ...
Iedereen in de stad denkt dat Sheriff Calder werkt voor de rijke oliehandelaar Val Rogers. Wanneer de lokale misdadiger Bubba Reeves uit de gevangenis ontsnapt, wordt Rogers zoon nerveus, want hij heeft een relatie met Reeves vrouw.
Штат Техас. В тихом провинциальном городке следит за порядком добропорядочный шериф Колдер. Однажды покой городка нарушает извест...
Bubber Reeves, akit olyan gyilkossággal vádoltak meg, amelyet nem ő követett el, megszökik a börtönből. A helyi serif, Calder makacs és önfejű ember, nem tűri, hogy bárki beleszóljon a munkájába, még akkor sem, ha az illet...
Филмът разказва за отхвърлянето на едно чуждо тяло, на един престъпник от хората в малък американски град от Юга. Пен не е бил напъл...
Irkçılığın hala hüküm sürdüğü bir güney kasabasında geçiyor. Kasabanın haşere delikanlısı Bubber Reeves'in hapishaneden kaçarak geri dönmek üzere yola çıktığını öğrenen kasaba halkı, başlarına geleceklere end...
Sherif Calder (Marlon Brando) er ikke den eneste, der er på jagt efter Bubber Reeves (Robert Redford), da han flygter fra fængslet. Olie- og kvægbaronen Val Rogers (E.G. Marshall) ønsker Bubber af vejen for at dække over det romantiske...
O xerife Calder (Marlon Brando) tem problemas a resolver numa cidadezinha quando Bubber (Robert Redford) foge da prisão e é acusado de assassinato. O problema é que o filho do magnata de petróleo Val Rogers (E.G. Marshall) está tendo u...
I det lilla sydstatssamhället tror de flesta att Sheriffen Calder går i oljemagnaten Val Rogers ledband. När det kommer ut att Bubba Reeves rymt från fängelset blir Rogers son skärrad eftersom han inlett ett förhållande med Bubbas f...
Un hombre (Robert Redford) que se ha escapado de la cárcel vuelve a su pueblo, pero sus vecinos, gentes absolutamente degradadas, emprenden contra él una auténtica cacería como si se tratara de una diversión más. Sólo el sheriff (Mar...
تقریبا همه در شهر فکر می کنند کلانتر "کالدر" عروسک خیمه شب بازی "وال راجرز" ثروتمند است.وقتی مشخص می شود که "چارلی ریوز" از زندان گریخته...
텍사스의 작은 마을. 이곳은 석유 재벌 발 로저스가 모든 것을 장악하고 있는 곳이다. 강직한 성품의 보안관 칼더는 마을 사람들이 자신을 발의 앞잡이로만 여기는 것을 탐탁치 않게...
Όταν ένας επικίνδυνος κακοποιός δραπετεύει, οι κάτοικοι της πόλης αναστατώνονται, ο καθένας για διαφορετικό λόγο. Ο σερίφης θα πρέ...
Charles "Bubber" ucieka z więzienia w towarzystwie innego więźnia. Zatrzymują na drodze samochód. Towarzyszący mu kumpel zabija kierowcę i ucieka. Więść o zabójstwie szybko obiega rodzinną okolicę Charlesa. Val Rogers miejscowy...
Gairebé tots els habitants d'una petita ciutat de Texas pensen que el comissari és una simple marioneta del totpoderós petrolier Val Rogers. Però tot canvia quan el jove Bubber Reeves s'escapa de la presó. I és que mentre l'agent vol ...
故事發生在德克薩斯的一個小鎮，這裏充斥著利益、權力、私慾的爭奪。治安官凱德因為追查越獄犯巴布爾而陷入困境。要知道，這個巴布爾牽扯到很多錯綜復雜的關係，其妻子因為...
