While shooting a film, the director becomes interested in the unfolding struggle of a young factory worker that has been laid off by a boss who did not like her union activities.
Durant le tournage d'un film, un realisateur se detourne de son entreprise en decouvrant la lutte d'une jeune ouvriere licenciee par un patron qui n'appreciait guere ses activites syndicales.
Польский режиссер снимает для французского телевидения. Он вылез за рамки бюджета и потерял вдохновение. Выйти из состояния засто...
Jerzy, un director polaco, está rodando un filme sobre pinturas famosas. Isabelle, una muchacha tartamuda de clase obrera, pierde su trabajo. Ambos se conocen, se convierten en amantes y se van a vivir a Polonia.
Der polnische Regisseur Jerzy arbeitet an einem Film über Werke großer Maler des 19. Jahrhunderts, darunter Rembrandts ‘Nachtwache’. Während der problematischen und stockenden Dreharbeiten wird er zunehmend mit Ereignissen und Schick...
波兰电影导演杰西在法国为电视台拍摄影片时陷入困境。他不仅严重超支，丧失灵感；而且这部叫做“情欲”的片子变得死气沉沉苍白无力。电影摄制组下榻的旅馆为汉娜所拥有...
Een regisseur maakt een film waarvan de scènes reproducties zijn van werken van Europese meesters als Goya en Velasquez. Zijn producenten besluiten echter de geldkraan dicht te draaien als hij niet uitlegt wat nu eigenlijk het verhaal is. ...
레흐 바웬사를 앞세운 자유 노조가 집권에 성공한 즈음, 폴란드 영화감독 예르지는 프랑스에서 TV 영화를 만든다. 명화들을 재현하는 이 영화는 예산을 초과하고, 영감마저 바닥난 ...
Diretor polonês lida com produtores e obstáculos para fazer um documentário sobre luz e imagem.
Un regista polacco è in Svizzera con la sua troupe per girare Passion, un film incentrato su "Tableaux vivants" che riproducono le opere di famosi pittori. I problemi tecnici del film innervosiscono il regista che per di più è attratto c...
スイスらしき村のスタジオで、ポーランド人監督のジェルジーやハンガリー出身のプロデューサー・ラズロらの撮影スタッフは、「パッション」という作品をビデオ撮影していた...
Μια εργάτρια σε εργοστάσιο τσακώνεται με το αφεντικό της για ζητήματα συνδικάτων. Ένας κινηματογραφιστής εργάζεται σε ένα μεγάλο ...
Jerzy, a lengyel rendező Franciaországban forgat, de a film sehogyan sem akar összeállni. Hanna annak a szállodának a tulajdonosa, ahol a stáb lakik. Michel, Hanna élettársa kirúgja a gyárából Isabelle-t, az egyik munkásnőt. ...
波蘭電影導演傑西在法國為電視台拍攝影片時陷入困境。他不僅嚴重超支，喪失靈感；而且這部叫做“情慾”的片子變得死氣沉沉蒼白無力。電影攝制組下榻的旅館為漢娜所擁有。她...
