Lupin steals an extraordinary gem from a Mediterranean party, only to be interrupted by Pycal, the trickster "magician" who had apparently died fighting Lupin early in his career. Pycal, now armed with real magical abilities, is determined ...
Lupin ruba una gemma da una festa sul Mediterraneo, per poi essere interrotto da Pycal, l'illusionista che era apparentemente morto durante uno scontro con Lupin all'inizio della prima serie. Ora Pycal, dotato di veri poteri magici, cerca l...
世界的な怪盗、ルパン三世が今回狙うのは「天球の水晶」。7本ある水晶のうちの1本がフランスの大富豪の手にあることを知ったルパンは、予告状を送りつけた。予告状を聞きつ...
Lupin vole une gemme extraordinaire à une fête méditerranéenne, mais il est interrompu par Pycal, le "magicien" qui est apparemment mort en combattant Lupin au début de sa carrière. Pycal, désormais armé de réelles capacités magiq...
Esta vez, Lupin anda en busca de los Siete Cristales Celestiales, y se encuentra con un antiguo rival, Pycal el mago, a quien creía muerto hace tiempo. Según avanza la historia, sabremos cuáles son los oscuros propósitos de Pycal de usa...
Lupin rouba uma joia extraordinária de um grupo mediterrâneo, apenas para ser interrompido por Pycal, o trapaceiro "mágico" que aparentemente morreu quando lutou contra Lupin no início da sua carreira. Pycal, agora armado com verdadeir...
鲁邦从地中海的一个聚会上偷了一块非凡的宝石，但被皮卡尔打断了。皮卡尔是一个很明显死于职业生涯早期与鲁邦战斗的魔术师。派卡尔，现在拥有真正的魔法能力，决心报复。本...
Знаменитый аферист, Арсен Люпен Третий, забавы ради, решил собрать коллекцию из семи Небесных кристаллов. Но выкрасть ему удаётся т...
世界級的怪盜，魯邦三世這次的目標是「天球的水晶」。這七根水晶中的其中一根，已經被法國的一位大富豪擁有，魯邦得知後便送出了預告狀。銭形警部聽聞此事後，也加入了警戒...
Lupin steelt een buitengewoon juweel op een mediterraans feest, maar wordt onderbroken door Pycal, de bedrieger 'goochelaar' . Pycal, nu gewapend met echte magische vaardigheden, is vastbesloten om wraak te nemen.
