Select your Language :

Clavius, a powerful Roman military tribune, and his aide, Lucius, are tasked with solving the mystery of what happened to Jesus in the weeks following the crucifixion, in order to disprove the rumors of a risen Messiah and prevent an uprisi...

Risen är baserad på den bibliska historien om uppståndelsen, berättad genom ögonen på en icke-troende. I syfte att motbevisa ryktena om att Messias återuppstått, och samtidigt förhindra ett uppror i Jerusalem, får Clavius, en mäk...

Clavius, un puissant tribun militaire romain, et son aide de camp Lucius sont chargés de résoudre le mystère entourant ce qui est arrivé à un Hébreu nommé Yeshua après sa crucifixion. S’ils veulent empêcher une insurrection à J�...

Ο Κλάβιος, ενός πανίσχυρος Ρωμαίος στρατιωτικός (Joseph Fiennes) και ο Λούκιος (Tom Felton), ο υπασπιστής του, έχουν επιφορτιστεί από τον Πόντιο ...

En Jerusalén, un joven centurión romano recibe, por parte de Poncio Pilato, prefecto de Judea, la misión de investigar la misteriosa desaparición del cuerpo de un predicador nazareno crucificado hace tres días, y los crecientes rumores...

Clavius um poderoso tribuno militar romano e o seu ajudante, Lucius, são responsabilizados pela tarefa de resolver o mistério do que aconteceu a Jesus nas semanas após a crucificação, a fim de provar que os rumores da existência de um...

ג'וזף פיינס ("שייקספיר מאוהב") מגלם בדרמה התקופתית הנ"ל את קלביוס, חייל רומאי שבניגוד לרוח תקופתו, מסרב להאמין בשום דת או אל. אולם כשהו�...

Risen je epska biblijska priča o uskrsnuću ispričana iz perspektive nevjernika. Kako bi stišali glasine o uskrslom mesiji i spriječili ustanak u Jeruzalemu Clavius, snažni vojnik Rimskog carstva, i njegov pomoćnik Lucius, moraju razr...

Jézus Krisztus keresztre feszítése után elterjed a hír, hogy a Messiás feltámadt, a holtteste eltűnt a sziklasírból. A hír eljut a római helytartóhoz is, aki megbízza Claviust, az erőskezű római tribunust, hogy járjon utá...

В картине пойдет речь о первых 40 днях, последовавших вслед за воскресением Христа. Основным персонажем станет атеистически настро�...

De eerste veertig dagen na de opstanding van Jezus Christus door de ogen van een Romeinse strijder. De strijder moet in opdracht van Pontius Pilatus onderzoek doen naar de geruchten over een uit de dood herrezen Joodse Messias en het lichaa...

Às vésperas de um levante em Jerusalém, surgem rumores de que o Messias judeu ressuscitou. Um centurião romano agnóstico e cético é enviado por Pôncio Pilatos para investigar a ressurreição e localizar o corpo desaparecido do já ...

Obwohl die römischen Machthaber hofften, mit der Hinrichtung von Jesus die Aufstände der jüdischen Bevölkerung in Jerusalem im Keim zu ersticken, hatte die Tat eher den gegenteiligen Effekt. Um die aufbegehrenden Bürger, die sich auf J...

En Jerusalén, un joven centurión romano recibe, por parte de Poncio Pilato, prefecto de Judea, la misión de investigar la misteriosa desaparición del cuerpo de un predicador nazareno crucificado hace tres días, y los crecientes rumores...

La visita dell'imperatore Tiberio a Gerusalemme è alle porte e Ponzio Pilato ordina al tribuno militare Clavio di accertarsi che quel tale Yeshua che fa proseliti, spacciandosi per un re, sia messo a morte e che il suo cadavere sia sorvegl...

피로 물든 예루살렘의 골고다 언덕. 로마군의 수장 클라비우스(조셉 파인즈)는 십자가에 못 박힌 예수의 처형을 명한다. 로마군은 예수의 시신을 돌무덤에 봉인하고, 누구의 접근�...

"Risen" er den episke, bibelske fortælling om Genopstandelse, fortalt gennem øjnene på den ikke-troende Clavius, spillet af Joseph Fiennes. Som magtfuld romersk tribun får han til opgave sammen med sin betroede og ambitiøse medarbejder...

У перші 40 днів після воскресіння Ісуса Христа, прокуратор Іудеї Понтій Пілат відправляє до Єрусалиму римського центуріона із завд�...

Kevin Reynolds, twórca filmu "Robin Hood – książę złodziei", przedstawia historię zmartwychwstania Chrystusa. Na prośbę Poncjusza Piłata, wpływowy rzymski setnik, Clavius, rozpoczyna śledztwo w sprawie rzekomego zmartwychwstani...

不可知论百夫长调查耶稣尸体失踪一案，当他发现耶稣复活，信念遭受考验。

Clavius, vlivný římský vojevůdce, a jeho pomocník Lucidus jsou pověřeni Pilátem Pontským, aby objasnili zvěsti o zmrtvýchvstání židovského Mesiáše a našli nezvěstné tělo Ježíše Nazaretského. Cílem Claviovy mise je...

Yıl MS 26-36, Mesih olduğunu iddia eden İsa, "halkı isyana teşvik etmek" suçuyla yargılanmış ve Pontius Pilatus bu mahkemeye başkanlık etmiştir. Dönemin Yahudiye eyalet valisi Pontius Pilatus, güçlü bir Roma yüzbaşısı ol...

在古羅馬時代，一名名為克拉維斯(Clavius)的羅馬士兵，與同伴盧修斯(Lucius)被命令找回耶穌的屍體，打擊耶穌那些少數卻熱心的門徒，以證明耶穌的復活是一個騙局，希望藉由澄清彌�...

Pentru a risipi zvonurile despre învierea unui predicator evreu, un tribun roman blazat și locotenentul său începător caută trupul dispărut al celui crucificat.

Risen คือเรื่องราวมหากาพย์ในไบเบิลเกี่ยวกับการฟื้นคืนชีพของพระเยซู โดยเล่าผ่านสายตาข�...

Risen on eeppinen tarina raamatullisesta ylösnousemuksesta ei-uskovan silmin kerrottuna.

Mocný rímsky vojenský tribún Clacius a jeho pobočník Lucius sú poverení vyriešením záhady. Ich úlohou je nájsť odpoveď na otázku, čo sa stalo s Ježišom v prvých týždňoch po jeho ukrižovaní, dokázať nepravdivosť c...

Eпичната библейска история на Възкресението, видяна през очите на един неверник. Клавий, властен римски военен ръководител, и негов...

Clavius, un puissant tribun militaire romain, et son aide de camp Lucius sont chargés de résoudre le mystère entourant ce qui est arrivé à un Hébreu nommé Yeshua après sa crucifixion. S’ils veulent empêcher une insurrection à J�...

33-tieji metai, Judėja. Romėnų tribūnui Klavijui pavesta ištirti gandus apie dingusį nukryžiuoto ir palaidoto Jėzaus iš Nazareto kūną, kuris neva prisikėlė iš numirusių.

A la Judea de l'any 33 després de Crist, el tribú romà Clavi, sota les ordres del prefecte Ponç Pilat, supervisa la crucifixió de Yeshua, un asceta que molesta el sanedrí perquè posa en dubte el seu poder i comença a tenir massa seg...

تم تكليف كلافيوس ، وهو منبر عسكري روماني قوي ، ومساعده لوسيوس ، بحل لغز ما حدث ليسوع في الأسابيع التي أعقبت الصلب ، من أجل دحض شائعات ...

Để bác bỏ tin đồn một giáo sĩ Do Thái phục sinh, một Lãnh binh La Mã thoái chí cùng người phụ tá non nớt đi tìm cái xác biến mất của một người bị đóng đinh thập giá.

Kako bi opovrgnuli glasine o uskrsnuću židovskog propovjednika, umorni rimski tribun i njegov mladi pomoćnik krenu u potragu za nestalim tijelom tog raspetog čovjeka.

Um Gerüchte über die Auferstehung eines jüdischen Predigers zu widerlegen, suchen ein römischer Tribun und dessen Gehilfe nach der Leiche des Gekreuzigten.

Um Gerüchte über die Auferstehung eines jüdischen Predigers zu widerlegen, suchen ein römischer Tribun und dessen Gehilfe nach der Leiche des Gekreuzigten.

Een Romeinse tribuun en zijn jonge adjudant zoeken het vermiste lichaam van een gekruisigde joodse prediker om geruchten over zijn opstanding te weerleggen.

De første førti dagene etter Jesus Kristus oppstandelse blir fortalt gjennom en agnostisk, romersk Ceturion som har blitt beordret av Pontus Pilatus til å undersøke ryktene om at en jødisk Messias er oppstått.

在古羅馬時代，一名名為克拉維斯 (Clavius) 的羅馬士兵，與同伴盧修斯 (Lucius) 被命令找回耶穌的屍體，打擊耶穌那些少數卻熱心的門徒，以證明耶穌的復活是一個騙局，希望藉由澄清...