Ein deutsch-französischer Kriminalfilm
Dutch police officer Van der Valk is pulled away for a private investigation for a friend of the chief of police to find the missing junior manager. When he gets to know his woman, he is fascinated by the thought of running away with her.
De Nederlandse politieagent Van der Valk wordt gevraagd voor een privéonderzoek voor een vriend van de politiecommissaris om de vermiste junior manager te vinden. Wanneer hij zijn vrouw leert kennen, wordt hij gefascineerd door de gedachte...
En Hollande. Canisius, riche et influent homme d'affaires, réclame le concours de la police pour une enquête délicate. Jean Claude Marchal, fils du propriétaire d'une énorme entreprise que dirige Canisisus a disparu. Ce dernier demande...
