Select your Language :

Cela fait maintenant trois ans que les dinosaures se sont échappés de leurs enclos et ont détruit le parc à thème et complexe de luxe Jurassic World. Isla Nublar a été abandonnée par les humains alors que les dinosaures survivants s...

Vier Jahre nachdem der Freizeitpark Jurassic World geschlossen wurde, haben die Dinosaurier sich auf der kompletten Isla Nublar ausgebreitet. Zwar leben sie mittlerweile vom Menschen ungestört, doch ein bevorstehender Vulkanausbruch auf de...

Tras cuatro años de abandono del complejo turístico Jurassic World, la isla Nublar sólo está habitada por los dinosaurios supervivientes. Cuando el volcán inactivo de la isla comienza a cobrar vida, Owen y Claire montan una campaña pa...

Three years after Jurassic World was destroyed, Isla Nublar now sits abandoned. When the island's dormant volcano begins roaring to life, Owen and Claire mount a campaign to rescue the remaining dinosaurs from this extinction-level event.

O erupție vulcanică amenință Isla Nublar, așa că Owen și Claire se grăbesc să găsească adăpost pentru dinozaurii din parc, însă sunt folosiți într-un plan perfid.

Tre år efter, at den storslåede temapark Jurassic World blev hærget af løsslupne dinosaurer, lever de forhistoriske kæmper nu på øen Isla Nublar uden forstyrrelser fra mennesker. Men da øens slumrende vulkan begynder at røre på si...

İlk filmde yaşanan facianın ardından, Claire’in (Bryce Dallas Howard) parkı yönetirken birer market ürünü gibi gördüğü dinozorlara olan bakış açısı değişir ve “Dinozor Koruma Grubu” isimli bir organizasyon kurar…...

Mijają już cztery lata od chwili, gdy park rozrywki i luksusowy kurort Jurassic World został zniszczony przez dinozaury, które wymknęły się spod kontroli. "Isla Nublar" jest miejscem opuszczonym przez ludzi, ze swobodnie żyjącymi d...

Филмът обещава да бъде смразяващо кръвта преживяване, в което динозаврите са по-големи, по-ужасяващи и по-реалистични от всякога. О�...

Sono passati tre anni da quando il parco tematico di Jurassic World è stato distrutto dai dinosauri scappati dalle gabbie di contenimento; Isla Nublar adesso è un luogo selvaggio abbandonato dagli umani dove i dinosauri sopravvissuti cerc...

Залишившись на уламках унікального парку розваг, динозаври відчули себе господарями, немов у доісторичні часи. Але раптове виверж�...

Quatro anos após o fechamento do Jurassic World, um vulcão prestes a entrar em erupção põe em risco a vida na ilha Nublar. No local não há mais qualquer presença humana, com os dinossauros vivendo livremente. Diante da situação, �...

Основатели парка Юрского периода решают восстановить его работу, пренебрегая действующим вулканом, который находится в центре ос�...

지상 최대의 테마파크 쥬라기 월드가 폐쇄된 지 3년 후. 이슬라 누블라의 활화산 시보산이 분화하려는 조짐을 보이자 조짐에 뉴스에서는 이와 더불어 공룡들의 보호에 관련된 시위�...

Nublar a dinoszauruszok uralma alá került, de már nem sokáig: egy vulkán készül kitörni a szigeten, amely elpuszítana minden életet maga körül. Owen Grady és Claire Dearing úgy döntenek, megpróbálják megmenteni az őslény...

Έχουν περάσει τρία χρόνια αφότου το θεματικό πάρκο του Jurassic World καταστράφηκε από τους δεινοσαύρους που το έσκασαν από τα κλουβιά το...

自從侏羅紀世界主題樂園與豪華渡假村被逃出牢籠的恐龍徹底摧毀之後，三年已經過去了，努布拉島也早就遭到人類遺棄，放任存活下來的各種恐龍在叢林中自生自滅。當島上的休眠...

ארבע שנים אחרי שפארק השעשועים היוקרתי "עולם היורה" נהרס בידי דינוזאורים משוחררים, האי 'איסלה נובלר' כעת נטוש מבני אדם והדינוזאורים מ�...

Filme „Juros periodo pasaulis. Kritusi karalystė“ žiūrovai sugrįš į salą, kurioje visai neseniai egzistavo dinozaurais apgyvendintas pramogų parkas. Anksčiau čia plūdusius turistų srautus pakeitė karaliaujanti laukinė gamt...

Quatro anos depois do parque temático e resort de luxo Mundo Jurássico ter sido destruído por dinossauros fora de controlo, a Ilha Nublar é agora um lugar abandonado pelo Homem, enquanto os dinossauros lutam pela sobrevivência na selva...

On kulunut neljä vuotta siitä, kun teemapuisto ja luksuslomakohde Jurassic World tuhoutui dinosaurusten päästyä valloilleen. Isla Nublar on hylätty ja hävityksestä selviytyneet dinosaurukset elävät villeinä viidakoissa. Kun saare...

Setelah Isla Nublar porak-poranda akibat letusan gunung berapi, spesies dinosaurus yang tersisa dibawa ke perkebunan Lockwood yang besar, di Amerika. Di tempat tersebut, Owen dan Claire menyadari bahwa spesies dinosaurus malah dilelang dan ...

Fyra år efter stängningen av parken Jurassic World vaknar en inaktiv vulkan till liv och hotar att utplåna allt liv på Isla Nubar. Owen och Claire återvänder till ön för att rädda de dinosaurier som lämnats kvar. Men under ytan ho...

Место радње је опет острво Исла Нублар на коме се налазе забавни паркови Света из доба јуре али вулкан прети уништавању острва. Кле�...

Una erupción volcánica amenaza a los dinosaurios restantes en la Isla Nublar, donde las criaturas han vagado libremente durante años tras de la desaparición del parque temático "Jurassic World". Claire Dearing, ex gerente del parque, a...

Una erupció volcànica amenaça els dinosaures que no van morir en el parc temàtic de Jurassic World. L’antiga gerent del parc vol protegir-los per evitar la seva extinció. Una nova aventura d’una de les nissagues més taquilleres de...

Pred štyrmi rokmi nás dinosaury porazili. Teda na Isla Nubar, exotickom ostrove, kde prosperoval unikátny zábavný park Jurský svet, až dovtedy kým sa samotným exponátom nepodarilo utiecť. Vo finále jedného z najúspešnejšíc...

自侏罗纪世界的骚乱以来，种类繁多的恐龙在努布拉岛度过了三年无拘无束的时光。然而该岛火山活动频繁，随时有喷发的危险。致力于恐龙保护的克莱尔受到本杰明·洛克伍德的邀�...

ვულკანური ამოფრქვევა საფრთხეს უქმნის დარჩენილ დინოზავრებს კუნძულ ნუბლარზე, სადაც ისინი �...

恐龍主題樂園侏羅紀世界，因兇王龍 (Indominus Rex) 逃脫造成的大混亂而被迫永久關閉，樂園從人類度假勝地，變成恐龍的自由棲息之地。然而島上火山蠢蠢欲動，這群現代恐龍面臨再�...

Před čtyřmi lety nás dinosauři porazili. Alespoň na Isla Nubar, exotickém ostrově, kde prosperoval unikátní zábavní park Jurský svět, než se jeho exponátům podařilo utéct z klecí. Ve finále jednoho z nejúspěšnější...

Četiri godine nakon uništenja tematskog parka Jurski svijet, radnja filma prati povratak Owena Gradyja i Claire Dearing na otok Isla Nublar. Kada se neaktivni otočni vulkan počne vraćati u život, Owen i Claire organiziraju akciju spa�...

اختفت الحديقة. عندما يبدأ بركان الجزيرة الخامد في الحياة ، يشن أوين وكلير حملة لإنقاذ الديناصورات المتبقية من هذا الحدث على مستوى ا...

Lorsqu'un volcan est sur le point d'entrer en éruption sur l'île de Nublar, les plus grands spécialistes du monde se réunissent afin de déterminer s'il faut sauver les dinosaures qui y vivent ou les laisser mourir. Claire Dearing a la ...

３年前の惨劇以来、人間が放棄したコスタリカ沖のイスラ・ヌブラル島では、“ジュラシック・ワールド”の恐竜たちが文字通り野生化し、島中に棲息範囲を広げて生き続けてい...

اتفاقات قسمت دوم این فیلم چند سال پس از اتفاقات قسمت اول جریان دارد که آتشفشان جزیره ایسلا نوبلار که پارک دنیای ژوراسیک در آن احداث ش...

Khi núi lửa phun trào đe dọa Isla Nublar, Owen và Claire gấp rút tìm nơi trú ẩn cho khủng long của công viên rồi trở thành tốt thí trong một âm mưu bất chính.

Fallen Kingdom volgt Owen en Claire die enkele jaren na de gebeurtenissen van Jurassic World terugkeren naar Isla Nublar. Een vulkaan op het eiland dreigt uit te barsten en vormt een gevaar voor de overgebleven dinosaurussen.

สามปีนับตั้งแต่จูราสสิคเวิลด์ถูกทำลายและถูกทอดทิ้ง โอเว่นและแคลร์ได้รณรงค์เพื่อช�...

Tre år har gått siden fornøyelsesparken Jurassic World ble ødelagt av uberegnelige dinosaurer. Øya Nublar ligger nå forlatt av mennesker mens dinosaurene fortsatt sloss for å overleve i jungelen. Når øyas sovende vulkan våkner til...

Minila so štiri leta odkar so dinozavri uničili tematski zabaviščni park Jurski svet. Otok Isla Nublar je zdaj zapuščen, na njem prebivajo zgolj preživeli dinozavri, ki so v džungli prepuščeni samim sebi. Ko se začne prebujati ot...

Neli aastat on möödunud päevast, mil luksuskuurort Jurassic World laastati puurist pääsenud dinosauruste poolt. Isla Nublari saar on nüüdseks inimeste poolt hüljatud ning allesjäänud saurused elutsevad saare džunglites vabalt oma...