Fourteen-year-old Adam is spending the summer in a small beach community on the North shore of Lake Superior. His dull summer routine shatters when he meets local boys Foster and Rizzo, two smart alecks who fill their long days with adventu...
Nastoletni Adam spędza wakacje nad jeziorem Superior. Znajomość z miejscowymi chłopakami rozpoczyna lato pełne przygód.
Adam, adolescent tranquille, passe l’été avec ses parents au bord du vaste Lac Supérieur, à la frontière des États-Unis et du Canada. Sa routine se brise quand il se lie d’amitié avec Riley et Nate, deux cousins qui jouent aux pe...