One day, Koyomi Araragi encounters the horrifying vampire, Kiss-shot Acerola-orion Heart-under-blade A.K.A. the "King of Apparitions." He saves the fatally wounded Kiss-shot by offering his blood at the expense of his own life as a human. N...
Araragi Koyomi, lycéen en Première, fait une nuit la rencontre bouleversante de la légendaire vampire, reine des aberrations, Kiss Shot Acerola Orion Heart Under Blade.Si belle, qu’elle vous éblouit. Si terrible, qu’elle vous glace ...
それは3月25日―― 春休みのある日のこと。私立直江津高校に通う高校二年生・阿良々木暦は、偶然に学校一の優等生・羽川翼と知り合う。彼女の口から飛び出したのは、最近出...
היום האחרון בשנה השניה בתיכון, דיברתי לראשונה עם האנקווה טסובאסה התלמידה הטובה ביותר בתיכון, היא הזהירה אותי מהערפד שמסתובב בעיר, א...
Kizumonogatari I: Tekketsu-hen Pelicula, araragi koyomi es una persona introvertida que no tiene amigos y busca vivir en soledad. Una noche, mientras camina por las calles vacías del pueblo donde vive se encuentra con una excentricidad de...
벚꽃이 흩날리는 3월 25일, 종업식 날의 오후. 고등학교 2학년인 아라라기 코요미는 자신과 같은 학교에 다니는 우등생 하네카와 츠바사와 조우한다. 하네카와로부터 ‘이 마을에 ...
У фільмі йдеться про першу зустріч Арараґі із надприродним в особі могутньої вампірші. Про те, як його перетворили на вампіра, та йо...
时间为3月25日——是在春假里的某一天。就读私立直江津高中的高二学生阿良良木历，偶然认识了全校第一名的优等生羽川翼。而历从她嘴里听到的，是近来甚嚣尘上的“金发吸血鬼...
Araragi'nin peşinden giden Tekketsu-hen ve Monogatari, kan ve demirin gücünü kullanarak vampirlere karşı apansız bir mücadele vermeye hazırlanacak ve bu uğurda büyük bir yolculuğun içine düşecektir. İnsanlığı vampirlerin...
Em um dia durante as férias de primavera. Araragi Koyomi, um estudante do ensino médio do segundo ano do Colégio Naoetsu, faz amizade com Hanekawa Tsubasa, a aluna mais exemplar do colégio. Tsubasa menciona um rumor sobre uma “vampira...
Es war an einem Tag in den Frühjahrsferien – dem 25. März. Araragi Koyomi, der die 11. Klasse an der privaten Naoetsu-Oberschule besucht, lernt zufällig die attraktive Musterschülerin Hanekawa Tsubasa kennen. Sie erzählt ihm von Ge...
25 марта, в последний день учебного года Арараги Коеми, как и большинство других абсолютно нормальных студентов, с нетерпением ждал ...
A história de Kizumonogatari acontece antes de Bakemonogatari. Contando a história da fatídica semana dourada de Araragi Koyomi e o seu primeiro encontro com a vampira Kiss-shot Acerola-orion Heart-under-blade, e como ela se transforma n...
W naszym życiu zdarzają się nieprzewidziane wydarzenia. Momenty, które rozbudzają nasze żądze. Koyomi Araragi w "przerwie wiosennej" między drugą a trzecią klasą liceum stał się ofiarą takiej żądzy. Zwykła wieczorna wyprawa...
時為3月25日——是在春假裡的某一天。就讀私立直江津高中的高二學生阿良良木歷，偶然認識了全校第一名的優等生羽川翼。而歷從她嘴裡聽到的，是近來甚囂塵上的「金髮吸血鬼」...
Araragi koyomi es una persona introvertida que no tiene amigos y busca vivir en soledad. Una noche, mientras camina por las calles vacías del pueblo donde vive se encuentra con una excentricidad de la que se habían escuchado rumores últi...
Suatu hari, Koyomi Araragi bertemu dengan vampir yang mengerikan, Kiss-shot Acerola-orion Heart-under-blade atau dikenal sebagai "Ratu Penampakan." Dia menyelamatkan Kiss-shot yang terluka parah dengan menawarkan darahnya dan mengorbankan n...
Koyomi Araragi, một học sinh trung học năm thứ hai tại trường trung học Naoetsu, kết bạn với Tsubasa Hanekawa, học sinh giỏi đứng đầu tại trường học của mình. Tsubasa nói đến một tin đồn v...
Het was op een dag in de voorjaarsvakantie – 25 maart. Araragi Koyomi, die naar de 11e klas gaat van de particuliere Naoetsu High School, ontmoet bij toeval de aantrekkelijke modelstudent Hanekawa Tsubasa. Ze vertelt hem over geruchten ov...
時為 3 月 25 日——是在春假裏的某一天。就讀私立直江津高中的高二學生阿良良木歷，偶然認識了全校第一名的優等生羽川翼。而歷從她嘴裏聽到的，是近來甚囂塵上的「金髮吸血...
