Select your Language :

A young man raised by scientists on Mars returns to Earth to find his father.

Aflat ani de zile în contact limitat cu Pământul, un adolescent care trăiește pe Marte face o călătorie interplanetară pentru a-și descoperi originile.

Gardner a été élevé sur la planète Mars en secret, auprès d'une équipe de scientifiques, après la mort de sa mère astronaute. Devenu adolescent, il voyage avec une jeune femme à travers les États-Unis, en quête d'un père qu'il ...

Межгалактическая история любви земной девушки и Гарднера Эллиота, выросшего в экспериментальной колонии на Марсе. Их роман началс...

Gardner Elliot es el primer ser humano nacido en Marte, hijo de una astronauta que se embarcó en una misión espacial. El joven solo ha conocido a catorce personas en sus dieciséis años de vida, y ni siquiera sabe quién es su padre. Per...

O adolescente Gardner Elliot é o primeiro humano nascido em solo marciano. Mas ele deseja fazer uma viagem à Terra para conhecer a verdade sobre seu pai biológico, e sobre seu nascimento. Nesta jornada, ele tem o apoio de Tulsa.

Raketoplán se vydává na první misi osídlit Mars. Chviličku po vzlétnutí vyjde najevo, že jedna z astronautek je těhotná. Krátce po přistání zemře na komplikace při porodu. A tak se narodí první člověk na rudé planetě....

Έχοντας γεννηθεί στον Άρη, αποτέλεσμα μιας αναπάντεχης εγκυμοσύνης πριν την απογείωση του διαστημόπλοιου που έφερε την μητέρα του...

Gardner Elliot ist kein gewöhnlicher Junge: Er ist der erste auf dem Mars geborene Mensch. Seine Mutter starb noch bei der Entbindung, seinen Vater lernte er nie kennen. Also wächst Gardner einsam auf, verlässt den Roten Planeten bis zu ...

Uma nave espacial embarca na sua primeira missão para colonizar Marte. Durante a longa viagem descobre-se que uma das astronautas está grávida. Já em Marte, ela morre devido a complicações no parto do primeiro humano nascido no planet...

מעבורת חלל יוצאת למשימה הראשונה ליישב את מאדים, כאשר אחת האסטרונאוטים מגלה שהיא בהריון. זמן קצר לאחר שהם נוחתים על מאדים, היא מתה מסי...

Гарднер став першою людиною, яка народилися на Марсі. Його мати виявилася вагітна під час польоту, і, давши життя малюкові, вона пом�...

Gardner est un adolescent de seize ans pas comme les autres. À la suite du décès de sa mère lors de l’accouchement, il a été élevé par une astronaute de la Nasa sur la planète Mars. Lorsque Gardner se voit offrir la chance de ven...

在出發至火星展開殖民計劃的探險中，一名太空人意外發現自己懷孕，在火星生下一名男孩嘉納 後便不幸逝世。嘉納無法適應地球重力，只能留在火星生活，16 年來他在火星自給自�...

Gardner Elliot bliver, som det første menneske nogensinde, født på Mars. Hans mor dør i forbindelse med fødslen, og når ikke at fortælle ham, hvem hans far er. Han vokser op med kun 14 mennesker omkring sig, og da han er blevet stor,...

Първият човек, роден на Марс, пътува към Земята за първи път и е очарован от чудесата на планетата. След онлайн запознанство с момич�...

Mars'ta yaşamın ilk adımlarını atmak için 6 astronot uzaya gönderilir. Uzay mekiğinde doğan Gardner Elliot, 16 sene sonra Dünya'ya geri getirilir ve buraya ayak uydurmaya çalışır. Mars'ın sessizliğinde ve turuncu-kızıl ort...

Gardner Elliot az első ember, aki a Marson született. Most már 16 éves, aki senki mást nem ismer, csak a bolygón kutató tudósokat. Az internethez azonban van hozzáférése, így megismerkedik egy földi lánnyal. Gardner nagyon sze...

화성에서 태어난 소년 무중력 상태의 미지의 땅, 화성에서 태어나고 자란 최초의 지구인 가드너 그의 최대 관심사는 지구와 그 곳에 살고 있는 소녀 툴사 화성에서부터 지구까지 ...

Een groep astronauten vertrekt voor een eerste missie naar Mars met de bedoeling de planeet te koloniseren. Na de lancering ontdekt een van hen dat ze zwanger is. Kort nadat de shuttle op Mars landt, bevalt ze van een zoon en sterft.

Marsil sündinud esimene inimlaps reisib teismeliseks saades esimest korda Maale ja kogeb selle planeedi imesid! Teda ootab ees erakordne seiklus koos elukogenud tüdrukuga, et avastada enda tõeline olemus.

U svemirskoj avanturi, space shuttle kreće u prvu misiju kolonizacije Marsa, međutim odmah nakon polijetanja saznaju da je jedna astronautkinja trudna. Ubrzo nakon slijetanja, ona umire od komplikacija prilikom rađanje prvog čovjeka na...

Jei Gardneris gyventų Žemėje, jis būtų paprastas 16-metis vaikinas, niekuo nesiskiriantis nuo savo bendraamžių. Tačiau taip nėra. Gardneris yra pirmasis žmonijos atstovas, gimęs Marse. Jo motina, su kitais astronautais išsikrisd...

El primer chico nacido en Marte ya tiene 16 años y comienza a escribirse por internet con una chica de Colorado. Finalmente, decide viajar a la Tierra para conocer a su amiga en persona, y averiguar la verdad sobre su padre y sobre sí mis...

人类尝试在火星定居，一名宇航员却意外发现怀孕，在火星上生下了第一个“火星人”，阿沙·巴特菲尔德饰演一名在火星上活到 16 岁的少年，他与地球上的人唯一的私人联系是一名...

Ett rymdskepp lämnar jorden med emigranter på väg till Mars. Efter avfärden upptäcker en av astronauterna att hon väntar barn. Barnet föds på Mars, men mamman dör utan att ha avslöjat vem faderns namn. Barnet får namnet Gardner E...

Gardner Elliot to niezwykle uzdolniony 16-latek, który urodził się i wychował w pierwszej ziemskiej bazie na Marsie. Szukając informacji o swoim ojcu, nawiązuje internetową znajomość z „normalną” ziemską dziewczyną Tulsą. E...

У свемирској авантури, свемирски шатл креће у прву мисију колонизације Марса, међутим одмах након полетања сазнају да је једна аст�...

Avaruusalus lähtee kohti Marsia tehtävänään kansoittaa planeetta. Lähdön jälkeen naisastronautti huomaa olevansa raskaana. Näin alkaa Gardner Elliotin epätavallinen elämä punaisella planeetalla, missä hän kasvaa 16-vuotiaaksi ...

ภารกิจการเยือนดาวอังคารของกลุ่มนักบินนาซ่า ในฐานะมนุษย์กลุ่มแรกที่ได้อาศัยบนดาวอ�...

Una navicella spaziale parte alla volta della prima missione tesa a colonizzare Marte. Dopo il decollo, però, si scopre che una astronauta è incinta. La donna, poco dopo l’atterraggio, muore per le complicazioni del parto che dà alla l...

Seorang remaja yang dibesarkan di planet Mars oleh para ilmuwan, kembali ke bumi untuk mencari ayahnya.

Prvý človek narodený na Marse po prvý raz cestuje na Zem a svojimi neskúsenými očami vníma zázraky, ktoré táto planéta ponúka. Spolu s inteligentným dievčaťom z ulice sa vydáva na dobrodružnú cestu, aby zistil, kto je jeh...

Gārdners Eliots ir pirmais cilvēks, kurš ir piedzimis uz Marsa. Savā dzīvē pazinis tikai 14 cilvēkus, pēc 16 gadiem viņš beidzot atgriežas uz Zemes. Viņš uzsāk neaizmirstamu piedzīvojumu kopā ar dumpiniecisku meiteni vārdā...

首個在火星出生的人類家立，16 歲回到地球後，發現一切是那麼新奇有趣，於是擅自逃離科學家及醫護人員的保護，決心去找地球上的唯一朋友杜莎 展開錯綜複雜的歷險，一起追尋�...

火星で生まれ、科学者に育てられたガードナー。母は宇宙飛行士だったが、彼を産んだ時に亡くなった。常に監視される生活に嫌気がさしていた彼の１日の楽しみはネットで出会...

يعود شاب نشأه العلماء على المريخ إلى الأرض ليجد والده.

Sau nhiều năm tiếp xúc hạn chế với Trái Đất, một thiếu niên tò mò sống trên sao Hỏa có chuyến du hành xuyên hành tinh để khám phá nguồn gốc của chính mình.

Nach Jahren der Abgeschiedenheit auf dem Mars begibt sich ein wissbegieriger Teenager auf eine Reise zur Erde, um seine Wurzeln zu entdecken.

Nach Jahren der Abgeschiedenheit auf dem Mars begibt sich ein wissbegieriger Teenager auf eine Reise zur Erde, um seine Wurzeln zu entdecken.

Etter mange år med begrenset kontakt med jorden, legger en nysgjerrig ungdom fra Mars ut på en interplanetarisk reise for å oppdage røttene sine.

Etter mange år med begrenset kontakt med jorden, legger en nysgjerrig ungdom fra Mars ut på en interplanetarisk reise for å oppdage røttene sine.

Etter mange år med begrenset kontakt med jorden, legger en nysgjerrig ungdom fra Mars ut på en interplanetarisk reise for å oppdage røttene sine.

与地球保持数年的有限联系后，一位好奇的火星少年踏上星际之旅，想要了解自己的身世。

يعود شاب نشأه العلماء على المريخ إلى الأرض ليجد والده.

Na jaren van beperkt contact met de aarde maakt een nieuwsgierige tiener die op Mars woont, een interplanetaire reis om te ontdekken waar zijn roots liggen.

Selepas bertahun hubungan terhad dengan Bumi, seorang remaja yang bersikap ingin tahu yang tinggal di Mars membuat perjalanan antara planet untuk mengetahui asal usulnya.

Selepas bertahun hubungan terhad dengan Bumi, seorang remaja yang bersikap ingin tahu yang tinggal di Mars membuat perjalanan antara planet untuk mengetahui asal usulnya.