Awaiting his girlfriend Léna’s arrival at the Breton seaside resort of Dinard, Gaspard befriends—and flirts heavily with—two other women, the companionable ethnology student Margot and the sensual townie Solène, making for a rather ...
Da lunedì 17 luglio a domenica 6 agosto seguiamo le vicende di Gaspard, neolaureato in matematica che raggiunge un paesino sulle coste della Bretagna per trascorrere qualche giorno di vacanza in un appartamento prestatogli da un amico. Fa ...
Un jeune homme qui attend son amie pendant des vacances d'été à Dinard fait la connaissance de deux autres jeunes filles. Entre les trois, le cœur de Gaspard balance-t-il vraiment ?
Nuevo cuento de las "cuatro estaciones" de Rohmer. El joven Gaspard llega de vacaciones al balneario francés de Dinard. Su idea es encontrarse allí con Lena, la muchacha que lo tiene loco. Pero en esos días soleados y calmos conoce a otr...
Der schüchterne Mathematikstudent und Musiker Gaspard (Melvil Poupaud) verbringt seinen Sommerurlaub im beliebten Badeort Dinard an der Bretagne. Während er auf die Ankunft seiner Freundin Lena (Aurelia Nolin) wartet, die alleine in Spani...
贾斯伯（梅尔维尔·珀波 Melvil Poupaud 饰）来到布列塔尼亚的海边小镇度假，在这里，总是独来独往的他结识了餐馆招待玛戈（阿曼达·朗格勒 Amanda Langlet 饰），两人一见如故相谈...
Застенчивый математик Гаспар ждет, что к нему на летние каникулы присоединится девушка Лена, а тем временем встречает некую Марго ...
Amikor Gaspar a tengerpartra utazik, hogy találkozzon barátnőjével Lénával, még csak nem is sejti, hogy ez a vakáció kicsit más lesz mint a többi. Ám hiába várja kedvesét, az nem érkezik meg, de a fiatal fiú addig sem unatk...
Enquanto espera pela chegada da namorada em um resort da Bretanha, um homem se sente atraído por duas outras mulheres, uma cativante garçonete e a amiga dela. Durante as próximas três semanas, ele terá que escolher entre as três mulhe...
Gaspard brengt de vakantie door aan de Bretonse kust. Hij speelt gitaar en wacht op de komst van zijn grote liefde Lena. Op een dag komt hij Margot tegen en ze maken samen lange wandelingen en voeren diepe gesprekken. Wanneer hij op een fee...
Gaspard kommer till kuststaden Dinard för att träffa en flicka han är intresserad av, men som ännu inte anlänt. Redan första dagen träffar han en annan tjej och blir allt mer fundersam över sina känslor.
가스파르는 스페인으로 바캉스를 떠난 여자친구 레나를 만나러 휴양지 생 뤼에르로 온다. 카페에서 알게 된 마고, 매력적인 그 친구 솔린, 뒤늦게 나타난 레나 사이에서 갈팡질팡하...
夏天的布列塔尼，明媚的海灘景致，賈斯柏找到了他生命中白玫瑰、紅玫瑰與薰衣草，卻無意間走進了愛情的迷魂陣中。聖潔美好的白玫瑰是他的夢中情人，卻有時冷淡得教人心寒；...
גספארד הוא מתמטיקאי / מוזיקאי צעיר בחופשה על שפת הים לפני תחילת עבודה חדשה. הסרט מכסה כשלושה שבועות בחייו ומציג בפנינו את שלישיית הנ...
مردی به نام "گاسپارد" به شهری ساحلی می رود تا با "لنا" دختری که تصور می کند عاشقش است ملاقات کند. پس از مدت کوتاهی او با پیشخدمتی به نام "...
En Gaspard ha viatjat fins a la platja per trobar-se amb la seva amiga especial. Mentre espera la seva arribada, coneix a la Margot, una bella cambrera, amb qui iniciarà una bonica amistat. Més tard coneix a la Solène una atractiva noia ...
Spędzający wakacje nad morzem student czeka na przyjazd swojej dziewczyny. W międzyczasie poznaje uroczą Margot.
