Set in the year 2265. There is a small restaurant along the main road Galaxy Kaido, which connects Earth and the space colony Uzushio.
公元2265年，地球科技高度发达，人类也早已实现和外星人的交流互访。当时在木星和土星之间建立了一个繁荣的空间殖民地“涡潮”，来自四面八方的智慧生物在此定居繁衍。地球...
西暦2265年、木星のそばに位置する人工居住区「うず潮」は、「ギャラクシー街道」と呼ばれるスペース幹線道路で地球と結ばれている。以前はにぎわった街道も開通して150年が...
때는 서기 2265 년 목성 근처에 떠있는 스페이스코로니(우주공간에 만들어진 인공 거주 구역) '우즈시오'. 그곳과 지구를 연결하는 스페이스 간선도로를 사람들은「갤럭시 가도」라...
公元2265年，地球科技高度發達，人類也早已實現和外星人的交流互訪。當時在木星和土星之間建立了一個繁榮的空間殖民地「渦潮」，來自四面八方的智慧生物在此定居繁衍。地球...
Het speelt zich af in het jaar 2265. Er is een klein restaurant langs de hoofdweg Galaxy Kaido, die de aarde en de ruimtekolonie Uzushio met elkaar verbindt.
