Select your Language :

When Carol Vanstone, CEO of the technology company Zenotek, expresses her intention to close the Chicago branch, run by her brother Clay, he and his co-workers organize a Christmas party in an effort to impress a potential client and save t...

À la tête de l’entreprise familiale, Carole menace de fermer la branche dirigée par son frère fêtard et son équipe de bras-cassés qui pensent plus à s’éclater qu’à faire des bénéfices… Il n’en fallait pas plus à ce d...

Als die knallharte Unternehmerin Carol kurz vor Weihnachten ankündigt, die Niederlassung ihres partyhungrigen Bruders Clay schließen zu wollen, muss Clay eine epische Büro-Weihnachtsfeier schmeißen, um einen potentiellen Kunden zu beein...

Josh Parker élete a romokban hever, válása padlóra küldi, de nem emésztheti sokáig magát, hiszen munkahelyét hatalmas változások fenyegetik. Mialatt főnökével Clay-el plázáznak munkaidőben, váratlanul a színre lép a fő...

Când sora unui director amenință că îi va închide sucursala, acesta organizează o super petrecere (eng: party) de Crăciun pentru a câștiga încrederea unui client și a salva situația, dar petrecerea scapă de sub control...

Когда сестра героя, генеральный директор компании, угрожает брату закрыть его филиал, он устраивает эпическую рождественскую вече...

Com a morte recente do pai, os irmãos Clay e Carol Vanston disputam o controle da empresa de tecnologia por ele criada. Presidente da companhia, ele é ameaçado por ela, CEO, que planeja inclusive demitir todos os funcionários. Visando i...

Όταν η αδερφή του και επικεφαλής της εταιρείας ανακοινώνει πως θα συρρικνώσει δραματικά το τμήμα του, ο έξω καρδιά μάνατζερ αποφασ�...

Quando a diretora-geral tenta encerrar a sucursal do seu irmão folião, ele e o seu diretor-técnico têm de reunir os colegas de trabalho e dar a mais estrondosa festa de Natal de forma a impressionar um potencial cliente a fechar um neg�...

Quando un amministratore delegato cerca di chiudere la filiale gestita dal fratello scapestrato, quest’ultimo, insieme al direttore del suo reparto tecnico, decide di radunare i colleghi ed organizzare un’epica festa di Natale nel tenta...

Cuando Carol Vanstone, directora general de Zenotek, una compañía tecnológica, expresa su intención de cerrar la sucursal de Chicago, dirigida por su hermano Clay, este y sus compañeros de trabajo organizan una fiesta de Navidad con el...

Şirketin CEO'su yeni yıl arifesinde şirketle ilgili ciddi kararlar alma aşamasındayken, departman müdürü tam aksine efsane bir noel partisine hazırlanmaktadır. Hedefi önemli bir müşteriyi gözünden vurmaktır ama ofiste işler...

愛狂歡的弟弟（T.J.米勒 飾）面臨執行長姊姊（珍妮佛安妮斯頓 飾）威脅要把他負責的分公司關掉的危機，必須和技術長（傑森貝特曼 飾）一起集結員工的力量，辦出一場讓潛在客�...

Керолл Венстон – голова великої компанії, в філіалі якої керує брат Керолл – Клей. Ця дочірня компанія зазнає великих збитків, і вл...

כאשר חברת-בת מאיימת לסגור את משרדיה, משוכנעת קרול, המנהלת, על ידי העובדים שלה לערוך מסיבת חברה גדולה לכבוד חג המולד ולזכות באמצעותה ב...

Firmowa impreza gwiazdkowa zwana popularnie „śledzikiem” to nieodłączna część miejskiego rytuału bożonarodzeniowego. Nierzadko dzieją się tam rzeczy, na których widok święty Mikołaj posiwiałby do reszty. Niejeden po takie...

Carol Vanstone dirige d’une main de fer l’entreprise familiale que lui a léguée son père en héritage. Clay, son jeune frère, immature, mais sympathique, gère de son côté, Zenotek, une filiale de la compagnie. Plus préoccupé à...

Když vedoucímu pobočky jeho upjatá sestra ve funkci generální ředitelky společnosti pohrozí, že jeho pobočku zavře, rozhodne se zachránit situaci velkolepým vánočním večírkem, na kterém by ulovil významného klienta, al...

Cuando Carol Vanstone, directora general de Zenotek, una compañía tecnológica, expresa su intención de cerrar la sucursal de Chicago, dirigida por su hermano Clay, este y sus compañeros de trabajo organizan una fiesta de Navidad con el...

Когато главната изпълнителна директорка заплашва да закрие офиса му, мениджърът спряга едно епохално Коледно парти, за да привлеч�...

Радња филма прати менаџмент компаније који, како би се избегло затварање канцеларије, покушава да направи најбољу божићну забаву и...

詹妮弗安妮斯顿和T·J·米勒饰演兄妹，他们的父亲刚刚过世，家族经营的科技公司一下失去了主心骨。米勒是公司的董事，安妮斯顿是公司的CEO，两个人都为了经营公司费尽心思，然...

Da den administrerende direktør, Carol Vanstone, forsøger at lukke sin festglade brors afdeling i firmaet, forsøger han at samle kollegaerne til en episk julefest. Festen skal imponere en potentiel kunde og lukke en aftale, der kan redde...

In 'Office Christmas Party' dreigt de CEO van een familiebedrijf de afdeling van haar feestende broer Clay te sluiten. Clay en zijn technisch directeur roepen hun collega's bij elkaar en organiseren een groots kerstfeest in een poging om ee...

Zenotek-nimiseen IT-firman toimitusjohtaja Carol Vanstone on päättänyt keskittää yhtiön toiminnot New Yorkiin, sillä hänen bileitä rakastava veljensä Clay ei ole onnistunut johtamaan omaa haarakonttoriaan tuottavasti. Kun tämä t...

Jediný spôsob, ako uloviť významného klienta a zachrániť firemnú pobočku pre zavretím, je usporiadať veľkolepý vianočný večierok, na ktorý nikdy nezabudnete. Na ktorý NIKDY NIKTO nezabudne!

Dos dies abans de Nadal, en Clay només pensa a comprar regals per als treballadors de la seva empresa. Però llavors, apareix la seva germana, CEO en funcions de l'empresa, i anuncia que, com que a l'últim trimestre la sucursal que dirige...

Ibland måste man festa som om ens jobb hängde på det… När vd:n för ett it-företag försöker stänga sin hårt partajande brorsas filial måste brodern och hans andreman Josh mobilisera alla som jobbar på filialen och ordna en epis...

크리스마스 전야. 서버관리 회사인 제노텍의 시카고 분점에 CEO인 캐롤(제니퍼 애니스톤)이 등장을 하고, 회사에는 칼바람이 불게 된다. 그녀는 동생 클레이(T.J. 밀러)의 영업 방침 때...

Alkohols, sekss, narkotikas un no tualetes poda dzerošs ziemeļbriedis ir tikai dažas no lietām, kurām jābūt kārtīgā biroja Ziemassvētku ballītē! Ja Ziemassvētkus Tu labprāt pavadi domājot, kuru dievkalpojumu apmeklēt, tad �...

分店生意不濟，再無起色就要關門大吉，身為經理點能夠坐以待弊？於是佢諗出一條絕世撲水好橋，就係趁聖誕節約埋一班大客搞個盛大狂歡派對，以為大家飲飽食醉吹夠水，生意就...

Didelės kompanijos vadovė Kerolė (aktorė Jennifer Aniston) yra sėkminga verslininkė, kuriai nervus gadina tik jos jaunesnis brolis Klėjus (akt. T. J. Miller‘is) - „atsipūtęs“ bičas, kuriam gyvenime svarbiausia – gerai pasi...

Radnja filma prati management kompanije koji, kako bi se izbjeglo zatvaranje ureda, pokušava napraviti najbolju božićnu zabavu ikada i na taj način privući potencijalnog klijenta i završili posao koji će njihovu kompaniju podići na ...

Seine Chefin, die auch seine Schwester ist, will seinen Standort schließen. Deshalb schmeißt er eine wilde Weihnachtsparty, um einen Großkunden zu gewinnen.

Seine Chefin, die auch seine Schwester ist, will seinen Standort schließen. Deshalb schmeißt er eine wilde Weihnachtsparty, um einen Großkunden zu gewinnen.

CEOの姉から人員削減とボーナスカットを命じられた支社長。支社の命運をかけ、大手クライアントの契約を獲得すべく盛大なパーティーを主催するが...。

حفلة مثل وظيفتك تعتمد عليها عندما أعربت كارول فانستون ، الرئيس التنفيذي لشركة التكنولوجيا زينوتيك ، عن نيتها إغلاق فرع شيكاغو ، ال�...

น Office Christmas Party ในตอนที่ ซีอีโอสาว (เจนนิเฟอร์ อนิสตัน) พยายามจะปิดสาขาของน้องชายผู้ปาร์ตี้...