Nicolas notices that his eleven year old son Xavier spends his time not only playing drums, but also paying attention to a certain type of boys.
Un père observe son jeune fils, virtuose de la batterie, qui semble attiré par les garçons.
[SUB ITA] Nicolas si accorge che il figlio undicenne Xavier passa il suo tempo non solo a suonare la batteria, ma anche a prestare attenzione a un certo tipo di ragazzi.
Nicolas começa a perceber que a atenção de seu filho Xavier, de 11 anos, não está mais só nas baquetas de sua bateria, mas se volta também para outros meninos.
尼古拉斯注意到，他十一岁的儿子泽维尔不仅花时间打鼓，还关注某种类型的男孩。
Korte film: Het valt Nicolas op dat zijn elfjarige zoon Xavier zijn tijd niet alleen besteedt aan drummen, maar ook aandacht besteedt aan een bepaald type jongens.
尼古拉斯注意到，他十一歲的兒子澤維爾不僅花時間打鼓，還關注某種類型的男孩。
