Комедия о том, как Слава Колотилов, учитель русского языка из маленького городка и Надя — успешная москвичка, случайно познакомивш...
Slava Kolotilov, a schoolteacher from the town of Palchiki, arrived in Moscow with a manuscript of his novel in hand and met Nadia. Before the wedding, Deputy Trekhgolovich, confused, mistakes Kolotilov for the coach of a children's soccer ...
Un insegnante di un piccolo paesino russo, si innamora di una donna moscovita in procinto di sposarsi.
Aus einer verschlafenen Küstenstadt zieht es Schullehrer Slava Stürmer (Konstantin Khabensky) ins große Moskau, wo er hofft als Romanautor Karriere zu machen. Stattdessen hat er erst einmal einen anderen Erfolg vorzuweisen. Er erobert da...
Küçük bir kasabada öğretmenlik yapan Slava Kolotiloff'un amacı başarılı bir yazar olmaktır. İlk romanının taslağını alıp Moskova'ya gider. Ancak yazarlık hayalleri planladığı gibi gelişmez. Çünkü karşısına güzel...
Slava Kolotilov es un maestro que llega a Moscú con el manuscrito de su novela debajo del brazo, decidido a conquistar la ciudad. Consigue ganarse el corazón de la preciosa Nadya. Se acerca el día de la boda; el restaurante está reserva...
Slava Kolotilov é um professor que chega a Moscovo com o manuscrito sobre um romance debaixo do braço, determinado a conquistar a cidade. Conquista o coração da bela Nadya. Aproxima o dia do casamento, e o restaurante é reservado, conv...
Młody nauczyciel języka rosyjskiego, Sława Kołotiłow (Konstantin Chabienskij), mieszka i pracuje w nadmorskim, prowincjonalnym miasteczku. Postanawia zmienić swoje życie i zostać cenionym pisarzem. Wyrusza do Moskwy, zabierając ze ...
Един обикновен учител от малко градче на име Палчики, отива да покорява Москва със своя роман. Вместо Москва покорява красавица на ...
סלבה קולוטילוב (קונסטנטין חבנסקי) הוא מורה בית ספר מהעיירה פלצ'יקי שעומד לנסוע לחתונה שלו שתתקיים במוסקבה עם בחירת לבו, נדיה (מילה יו...
Слава Колотилов је обичан школски учитељ из малог места Паљчики на обали Црног мора. Одлази у Москву како би предао рукопис за свој...
Een vrijgezelle leraar uit een klein Russisch stadje wordt aangereden door een prachtige vrouw uit Moskou. De leraar valt meteen voor haar. Het enige probleem is dat hij het op zal moeten nemen tegen haar verloofde.
Kdo řekl, že musíte být šampiónem? Slava Kolotilov, učitel z ospalého městečka Palčiky, přichází do Moskvy, aby ji dobyl rukopisem svého prvního románu. Ale místo toho náhodou dobude srdce krásky jménem Naďa. Jak se bl...
米拉·乔沃维奇将在著名演技派演员威廉姆·H·梅西的导演处女作《久久戒酒》中饰演一个女酒鬼。
위대한 작가의 꿈을 안고 모스크바에 도착한 팔치키 시골 선생님 슬라바. 기대했던 책 출판은 물거품이 되었지만, 교통사고로 아름다운 여인 나디아를 만나게 된다. 모스크바에서 ...
Kuklus provincijos mokytojas atvyksta į Maskvą ir iš pirmo žvilgsnio įsimyli... ne, ne Maskvą, o Ją - tą vienintelę. Deja, mergina susižadėjusi, o jos išrinktasis nesiruošia jos taip lengvai paleisti...
Slava Kolotilovas, rus...
Слава Колотілов, простий шкільний вчитель з сонного приморського містечка з небанальною назвою «Пальчики», приїхав підкорювати М...
Kolotilov, está a encontro de ter uma carreira bem sucedida como escritor em moscow, mas acaba se apaixonando, e de repente, ele se vê de cara com um casamento, mas ele realmente não tem sorte, pois ele é confundido com um treinador ma...
Un profesor de școală dintr-un oraș mic din Rusia se îndrăgostește de o femeie frumoasă din Moscova cu care dorește să se căsătorească. Fixând data nunții, profesorul nu mai poate ajunge la Moscova, datorită unor probleme ce ...
米拉·喬沃維奇將在著名演技派演員威廉姆·H·美斯的導演處女作《久久戒酒》中飾演一個女酒鬼。
