After traveling to London to check on their missing children in the wake of the 2005 terror attacks on the city, two strangers come to discover their respective children had been living together at the time of the attacks
La rencontre, à Londres, d'Ousmane et Elisabeth, un musulman et une chrétienne, tous deux à la recherche de leur enfant, qui n'a pas donné signe de vie depuis les attentats qui ont endeuillé la capitale britannique. Se connaissaient-il...
Dois estranhos descobrem o destino dos seus respetivos filhos nos ataques terroristas de 2005 em Londres.
Fransa'da yaşayan Osman'ın oğlu ile Channel Adaları'nda yaşayan Elisabeth'in kızı Londra'da öğrencidir. 7 Temmuz 2005'te Londra'da gerçekleştirilen terörist saldırının ardından, her ikisi için de zor günler başlar. Birbi...
Una tradicional mujer inglesa y un africano musulmán buscan desesperadamente a sus respectivos hijos, desaparecidos en los atentados terroristas cometidos en Londres el 7 de julio del 2005.
Ousmane, een 60-jaar oude moslim uit Frankrijk, en mevrouw Sommers, een 55-jarige Engelse, die elkaar niet kennen, reizen vanuit hun respectievelijke woonplaatsen naar Londen. Dit naar aanleiding van de op dat moment (2005) net plaatsgevond...
סיפורם של אוסמן וגב' סומרס בלונדון 2005, שני אנשים צנועים. הוא בצרפת היא באיי התעלה, לו יש בן - לה יש בת, שניהם סטודנטים בלונדון.ביום ה-7 ב...
Efter en række terrorbombninger ryster London i juli 2005, ankommer en chokeret mor, Elisabeth, til storbyen for at opspore sin voksne datter, som ikke har givet lyd fra sig. Under eftersøgningen møder Elisabeth afrikaneren Ousmane. Han ...
Inglaterra, 2005. Elisabeth Sommers (Brenda Blethyn) assiste pela TV os atentados terroristas ocorridos em Londres, onde bombas explodiram um vagão de trem e um ônibus. Imediatamente ela tenta falar com a filha, Jane, sem sucesso. Preocup...
След пътешествие в Лондон, в търсене на своите деца, безследно изчезнали по време на терористичните атаки през 2005 година, двама неп...
Ένας άντρας και μια γυναίκα, ξένοι μεταξύ τους, ταξιδεύουν στο Λονδίνο για να μάθουν τι απέγιναν τα παιδιά τους που αγνοούνται, την ...
Pohľad do Londýna krátko po tragických teroristických útokoch. Všade je chaos, verejnosť sa ťažko zmieruje s novou realitou. Matka sa v zlej predtuche vydáva do mesta skontrolovať dcéru, ktorá sa neozýva. Zamotáva sa do kolo...
2005 年伦敦发生恐怖袭击后，两个陌生人前往伦敦寻找他们失踪的孩子，却发现他们各自的孩子在袭击发生时一直住在一起。
Guernseyn saarella asuva Elisabeth ei saa tyttäreensä yhteyttä Lontoon heinäkuun 2005 terrori-iskujen jälkeen ja päättää lähteä etsimään tytärtään. Samaan aikaan Ranskassa asuva maahanmuuttaja Ousmane on huolissaan pojastaan...
После путешествия в Лондон в поисках своих детей, пропавших во время террористической атаки в 2005 году, двое незнакомцев обнаружива...
2005 年倫敦發生恐怖襲擊後，兩個陌生人前往倫敦尋找他們失蹤的孩子，卻發現他們各自的孩子在襲擊發生時一直住在一起。
