Two unlucky thieves break into a just murdered man's hotel room and steal his passport with a hidden microfilm wanted by a triad boss. Two ass-kicking women cops—one Chinese, one British—are on the case.
Trás el asesinato de un diplomático británico, un microfilm con importante información va a parar a manos de una panda de ladronzuelos. Inmediatamente la triada intentará hacerse con él mientras que las inspectoras Ng y Carrie Morris ...
Deux inspectectrices sont sur la piste de microfilms qui peuvent faire tomber d'importants gangsters...
Ein internationaler Börsenskandal steht kurz vor der Aufklärung, als der Überbringer des belastenden Mikrofilms brutal ermordet wird. Eine Blitzfahndung wird eingeleitet, geführt von den beiden jungen Polizistinnen Michelle und Cindy....
В Гонконг приезжает коррумпированный британский агент Ричард Нордон, целью которого является продажа боссу мафии микрофильма, из...
Az amerikai Cindy Spencer rendőrnőt a Scotland Yard emberét Hong Kongba küldik, ahol ki kell derítenie egy bonyolult kereskedelmi bűntényt. Brutálisan meggyilkolják egy titkos ügynöküket, akinek a tulajdonában volt egy mikrofil...
범죄 조직의 중요한 증거가 될 마이크로필름을 갖고 있던 리처드 노먼이 호텔에서 살해된다. 좀도둑 아스피린은 호텔에 침입했다가 리처드 노먼이 살해된 지도 모르고 물건을 훔치...
督察吴落茜（杨紫琼 饰）身手敏捷、嫉恶如仇，某日在赴约时惊见身为伦敦方面调查员的好友身死，原来该调查员因掌握了田氏集团假合约的胶片而被杀。当日，胶片被闯入宾馆的...
Američanku Cindy Spencera - vynikající policistku Scotland Yardu - vyšlou do Hongkongu, kde má vyřešit složitý obchodní zločin. Případ brutální vraždy tajného vyzvědače, který vlastnil cenný mikrofilm - důkazový mater...
女高級督察吳洛（楊紫瓊飾）與來自蘇格蘭外藉女警Carrie（羅芙洛飾）於調查一外國人死因之際，使立消（岑建勳飾）、散利痛及脫苦海亦因扒去該外國人之財物而屢遭犯罪集團之殺...
Asprin (Mang Hoi) i Strepsil (John Shum), to dwóch drobnych złodziei, którzy nieumyślnie angażują się w sprawę morderstwa. Zamordowany mężczyzna ukrył w swoim paszporcie ważne mikrofilmy, które złodzieje przekazują przyjaciel...
女高級督察吳洛（楊紫瓊飾）與來自蘇格蘭外藉女警Carrie（羅芙洛飾）於調查一外國人死因之際，使立消（岑建勳飾）、散利痛及脫苦海亦因扒去該外國人之財物而屢遭犯罪集團之殺...
Wanneer haar vriend en mentor van Scotland Yard wordt vermoord, gaat inspecteur Ng op onderzoek uit. Het spoor leidt naar een meedogenloze gangsterbende die achter een geheime microfilm aan zit. Samen met haar collega van Scotland Yard, de ...
A Inspetora Ng se une à Inspetora Carrie Morris em busca de um micro-filme com provas criminosas. Porém, dois ladrões azarados acabam encontrando o micro-filme antes.
To uheldige tyve bryder ind på en netop myrdet mands hotelværelse og stjæler hans pas med en skjult mikrofilm, som en triadeboss er ude efter. To benhårde kvindelige betjente er på sagen.
Hai tên trộm xui xẻo đột nhập vào phòng khách sạn của một người đàn ông vừa bị sát hại và đánh cắp hộ chiếu của anh ta cùng một đoạn vi phim được giấu kín mà tên trùm hội Tam Hoà...
İngiliz dedektif Carrie Morris (Cynthia Rothrock) ve Hong Kong'lu polis Müfettiş Ng (Michelle Yeoh), bir mikrofilm ve cinayet davasını çözmek için zorlu bir işbirliği yapar. Farklı stillere sahip bu iki kadın polis, suçlularla ...
