Young brothers Konrad and Baschi get into a fight that spirals out of control and leads to dire consequences. While the world outside their home crumbles, Konrad has just one chance to right his wrong.
Die beiden Brüder Konrad (5) und Baschi (9) geraten in einen Streit, der eskaliert und zu tödlichen Folgen führt. Während draussen die Welt zusammenbricht, bleibt Konrad eine letzte Chance, um die Dinge wieder gerade zu biegen.
Les jeunes frères Konrad et Baschi, respectivement âgés de 5 et 9 ans, débutent une bagarre qui dérape et qui mène à des conséquences désastreuses. Alors que le monde dehors s’effondre, Konrad n’a qu’une seule chance de répa...
Sin supervisión, los jóvenes hermanos Konrad y Baschi comienzan una pelea que se sale de control. Mientras el mundo fuera de casa está colapsando, Konrad tiene solo una oportunidad de corregir su error.
