In the distant technological future, civilization has reached its ultimate Net-based form. An "infection" in the past caused the automated systems to spiral out of order, resulting in a multi-leveled city structure that replicates itself in...
In un lontano e tecnologico futuro la civilizzazione ha raggiunto la definitiva forma informatica detta “Net-based”. In passato un “virus” ha causato malfunzionamenti sfuggiti al controllo del sistema automatizzato, ne è risultata ...
En un futuro lejano en el que impera el caos, Killy emprende una misión, rescatar del olvido a una civilización en vías de extinción". La historia de la obra original, publicada entre 1998 y 2003, nos transporta a un futuro distópico e...
Esseulé, le mystérieux Killy poursuit sa recherche du terminal génétique jusque dans un village aux abois et accepte de venir en aide aux habitants.
בעתיד הרחוק והטכנולוגי, הציביליזציה מגיעה לרמה גבוהה של זיהום. הזיהום בעבר גרם לכשל במערכות האוטומטיות ויצא מכלל הסדר, וכתוצאה מכך ...
Tajemniczy samotnik Killy szukający genu sieciowego trafia do zagrożonej wioski i zgadza się pomóc w realizacji planu, który może uratować jej mieszkańców.
No futuro pós-apocalíptico, as complexas redes de máquinas criaram caos e o mundo humano foi destruído. Os robôs conhecidos como Construtores continuam a construir uma estrutura sem sentido, sem ninguém para os guiar. Em breve, essas ...
Em uma cidade controlada por máquinas destrutivas, surge o misterioso e solitário Killy, um sobrevivente lutando para evitar a extinção da raça humana.
在一座廣大、不斷自行複製，且持續殲滅一切生命的都市中，神秘且獨來獨往的霧亥挺身而出，領導奮力求生的殘存人類。 片改編自網路龐克傳奇貳瓶勉備受肯定的漫畫，他也以創...
도시의 컨트롤에 대한 액세스 권한을 잃은 인류는 방어 시스템 '세이프 가드'에 의해 말살당하는 존재로 전락해 버렸다. 도시의 구석에서 간신히 살아남아 있던 "전기어사"인 마을 ...
Blame! ist eine animierte Adaption des gleichnamigen Mangas von Tsutomu Nihei und spielt in einer Dystopie, in der der Hauptcharakter Killy nach menschlichen Genen sucht, um auf eine ansonsten unzugängliche Datenbank zugreifen zu können...
Далёкое будущее. После распространения инфекции люди теряют связь с сетевой сферой. Из под контроля выходят роботы-строители и стр...
Den mystiske enstöringen Killy försöker rädda mänskligheten från att gå under i en dystopisk framtids stad som utplånar allt liv
A távoli jövőben az emberei civilizáció alapja a világháló lett, de ez a rendszer egy vírusos fertőzés következtében irányíthatatlanná vált.
世界观 故事发生在时间和地点皆无法判明的超未来。 世界由高度发达的网络（软件）和作为其现实载体的超构造体（硬件）所构成。本该是得益于科技繁荣发展的人类...
Далечното бъдеще. След разпространена кибер "инфекция" хората губят връзка с мрежовата сфера. Извън контрол излизат роботите строи...
過去の「感染」よって、正常な機能を失い無秩序に、そして無限に増殖する巨大な階層都市。都市コントロールへのアクセス権を失った人類は、防衛システム「セーフガード」に...
En un futuro lejano en el que impera el caos, Killy emprende una misión, rescatar del olvido a una civilización en vías de extinción. La historia de la obra original, publicada entre 1998 y 2003, nos transporta a un futuro distópico en...
In de verre technologische toekomst heeft de beschaving zijn ultieme op het internet gebaseerde vorm bereikt. Een "infectie" in het verleden zorgde ervoor dat de geautomatiseerde systemen ontregeld werden, wat resulteerde in een gelaagde st...
Στο μακρινό μέλλον, μέσα σε μια αχανή, αυτοαντιγραφόμενη πόλη που έχει την τάση να εξαλείφει όλη τη ζωή, ο μυστηριώδης οδοιπόρος Κίλ...
ภายในเมืองอันกว้างใหญ่ที่สร้างเลียนแบบตัวเองขึ้นมาและต้องการกำจัดทุกชีวิต คิลลี่...
في قلب مدينة هائلة تتكاثر ذاتيًا ولا همّ لها سوى إبادة كل أشكال الحياة، يخرج المقاتل الوحيد "كيلي" ليقود ثلّة من البشر الساعين للنجا...
Kendine kendine genişleyen ve tüm yaşamı yok eden uçsuz bucaksız bir şehirde, gizemli ve yalnız bir adam, geride kalanlara yol göstererek ederek insanlığı kurtarmalıdır.
在一座廣大、不斷自行複製，且持續殲滅一切生命的都市中，神秘且獨來獨往的霧亥挺身而出，領導奮力求生的殘存人類。
Trong tương lai công nghệ xa xôi, nền văn minh đã đạt đến hình thức dựa trên mạng tối thượng. Một đợt "lây nhiễm" trong quá khứ đã khiến các hệ thống tự động mất trật tự, dẫn đ...
