California, Mojave Desert, 1998. A strange glow appears in the sky. Sam, a forty-something door-to-door salesman, travels through the few inhabited zones of the Californian desert in search of clients.
Sam intenta encontrar clientes en el desierto de Mojave. Sin embargo, no hay nadie, y ni siquiera su mujer contesta a los mensajes. Completamente solo, al borde de la paranoia, Sam se refugia en la compañía de un programa de radio, en el ...
Perdu au fin fond du désert californien, un démarcheur cherche de nouveaux clients en passant de village en village. En vain. Alors que sa voiture tombe en panne et qu'un tueur rôde dans la région, il va découvrir l'hostilité de la po...
Калифорния, пустыня Мохаве, 1998 год. Сэм, продавец, путешествует по нескольким населенным зонам калифорнийской пустыни в поисках кл...
O Σάμ, ένας πωλητής, ταξιδεύει μέσα στην έρημο αναζητώντας πελάτες παρόλο που η περιοχή φαίνεται έρημη. Η γυναίκα του δεν απαντά στι...
인적이 느껴지지 않는 캘리포니아 모하비 사막. 하늘에는 이상하게 붉은 광선이 떠있다. 평범한 가정판매원 ‘샘’은 모텔을 전전하며 소원해진 아내에게 메시지를 남긴다. 그는 ...
1998-ban járunk Kaliforniában a Mojave sivatagban, amikor furcsa derengés tűnik fel az égen. Sam, a negyven év körüli házaló ügynök éppen egy lakatlan területen utazik keresztül, hogy új ügyfeleket kutasson fel. Furcsa, hog...
Sam, um vendedor ambulante, viaja pelo deserto em busca de clientes, mas a área parece deserta. E sua esposa não atende suas chamadas telefônicas. É como se todos estivessem evitando ele. Seu único contato com o mundo exterior é uma e...
Sam, um vendedor ambulante, viaja pelo deserto em busca de clientes, mas a área parece deserta. E sua esposa não atende suas chamadas telefônicas. É como se todos estivessem evitando ele. Seu único contato com o mundo exterior é uma e...
California, Mojave Çölü, 1998. Gökyüzünde garip bir parıltı beliriyor. 40'lı yaşlardaki kapıdan-perakende satış görevlisi olan Sam, müşterileri aramak için Kaliforniya çölünün birkaç yerleşim bölgesinde dolaşır anc...
Sam intenta encontrar clientes en el desierto de Mojave. Sin embargo, no hay nadie, y ni siquiera su mujer contesta a los mensajes. Completamente solo, al borde de la paranoia, Sam se refugia en la compañía de un programa de radio, en el ...
1998 рік, пустеля Мохаве, Каліфорнія. Комівояжер Сем вже дуже втомився від роз'їздів і хоче повернутися до сім'ї. Він дзвонить то дружи...
Sam is een deur-tot-deur verkoper die door de woestijn trekt op zoek naar klanten. Doordat de omgeving verlaten is en zijn vrouw zijn telefoontjes niet beantwoordt, lijkt het alsof iedereen hem mijdt.
Sam är en dörrförsäljare som reser genom Mojave-öknen för att hitta nya kunder. Men området känns ovanligt tomt. Och hans fru svarar inte i telefon. Det är som om alla försöker undvika honom. Hans enda kontakt med världen utanf...
山姆,一个四十多岁,挨家挨户推销的推销员。他在加州沙漠几个有人居住的地区寻找客户,然而似乎都是空无一人的。当他的车抛锚时,山姆就成了这个环境里的囚徒。他独自一人...
人気がなく静まり返った町を訪れた男が、町中に流れるラジオ番組によって突如、殺人犯に仕立て上げられてしまった! 男に待ち受けるのは、待ったなしの理不尽な襲撃の嵐! ...