Select your Language :

Two neighbours — a persecuted journalist and a resigned housewife — forge a strong bond on the day of Adolf Hitler's historic 1938 visit to Rome.

8 mai 1938 : Rome en fête organise un grand défilé en l'honneur d'Adolf Hitler, venu en Italie pour consolider son alliance avec le Duce. Dans un immeuble d'un quartier populaire, Antonietta, épouse d'un petit fonctionnaire fasciste, se...

8 maggio 1938, ultimo giorno di Hitler a Roma. Un caseggiato popolare. Breve incontro tra due cittadini: Antonietta, casalinga spenta, madre di sei figli, e Gabriele, annunciatore alla radio, intellettuale e omosessuale, destinato al confin...

Det är den 8:de maj och Hitler anländer till Rom för ett möte med Mussolini. Antonietta är ensam hemma och möter av ren slump hennes granne. Då dagen övergår till kväll utveckar dessa två en vänskap som kommer att förändra hel...

El 6 de mayo de 1938, Hitler visita Roma. Es un día de fiesta para la Italia fascista, que se vuelca en el recibimiento. En una casa de vecinos sólo quedan la portera, un ama de casa, Antonietta, y Gabriele, que teme a la policía por alg...

O filme é ambientado durante a década de 1930: a ocasião é o primeiro encontro entre Mussolini e Hitler. Deixado sozinho em sua casa quando o marido cortiço fascista foge para participar do evento histórico, Sophia Loren inicia uma am...

8 Mei 1939, heel Rome loopt uit voor de historische ontmoeting tussen Hitler en Mussolini. De Führer is in Rome om een bondgenootschap met Il Duce te sluiten. Antonietta heeft geen tijd om met haar man en kinderen mee te gaan om de dictato...

8. Mai 1938: Ganz Rom feiert Adolf Hitler, der gekommen ist, um das Bündnis mit Mussolini zu bekräftigen. Zwei Bewohner einer römischen Vorstadt feiern nicht: Antonietta Hausfrau und Mutter, und Gabriele ein wegen Homosexualität entlass...

限定された状況をきわめて映画的なドラマに作り替える名人、E・スコラの、鮮やかな手並みが鑑賞できる作品である。ムッソリーニ支配下のローマで、アパートの住人全てがフ�...

特殊的一天是指1938年5月6日，这天希特勒与墨索里尼在罗马进行所谓的“高峰会议”，整个罗马城里的电台日夜都在鼓吹法西斯的威力和成就，罗马全体居民都放假一天来到广场集合...

Yıl 1938. Hitler ile Mussolini Roma"da büyük bir törenle buluşurlar. Şehirdeki hayat durur, halk bu tarihi olaya tanıklık etmek için tören alanına akın eder. Boğucu bir evliliği olan ev kadını Antonietta (Sophia Loren) da o...

8 май 1938 г., последният ден от посещението на Хитлер в Рим. Скромна жилищна кооперация. Кратка среща между Антониета - повяхнала дома�...

Май 1938 года. В гости к Бенито Муссолини впервые прибывает с официальным визитом Адольф Гитлер. В этой связи вся фашистская братия о�...

W Rzymie Hitler spotyka się z Mussolinim. Jednak nie każdy chce uczestniczyć w historycznym wydarzeniu. W domu pozostają m.in. Antonietta i jej sąsiad Gabriele, którzy spędzają ten dzień razem.

전 유럽에 파시즘의 기운이 퍼져가던 1938년, 이탈리아에 히틀러가 방문하자 그 분위기는 더욱 고조된다. 그러나 이런 열기와 무관하게 평범한 일상을 보내던 가정주부 안토니에타는...

1938. május 8-án nagy nap virradt az olasz fővárosra: Hitler látogatást tesz Mussolininál és fogadására megjelenik III. Victor Emanuele király, a Duce, és a többszázezres ünneplő tömeg. Kiürülnek a házak, mindenki a nagy...

Em 6 de maio de 1938, enquanto uma multidão imensa e eufórica afluía a Roma para assistir à cerimônia do encontro histórico entre o poderoso Adolf Hitler e Benito Mussolini, o primeiro-ministro italiano, ou "Il Duce", Antonietta e Gab...

　　故事發生在1938年5月6日，這個日子無論是對羅馬人民或是對平凡的家庭主婦安東尼泰（索菲婭·羅蘭Sophia Loren飾）來說，都是不平凡的一天。當日，獨裁者希特勒和墨索里尼來到�...

Za úsvitu jednoho květnového rána roku 1938 musí Antoinetta (Sophia Lorenová) postupně vzbudit a vypravit všech svých šest dětí i s manželem do obřího slavnostního průvodu. V malém římském bytě propuká obvyklá ranní...

Το φιλμ κινείται στα τέλη του τριάντα και αναφέρεται χρονικά στην στιγμή που πρόκειται να γίνει η πρώτη συνάντηση του Μουσολίνι με ...

ფილმში მოქმედება ხდება 1930 იან წლებში: სადაც ადგილი აქვს მუსოლინისა და ჰიტლერის პირველ შეხვ...

El 6 de mayo de 1938, Hitler visita Roma. Es un día de fiesta para la Italia fascista, que se vuelca en el recibimiento. En una casa de vecinos sólo quedan la portera, un ama de casa, Antonietta, y Gabriele, que teme a la policía por alg...

El 6 de maig de 1938, Hitler visita Roma. És un dia de festa per a Itàlia feixista, que es consagra a la rebuda. En una casa de veïns només hi queden la portera, una mestressa de casa, Antonietta, i Gabriele, que tem la policia per algu...

על רקע ביקורו של היטלר ברומא, במאי 1938 נפגשות שתי דמויות בודדות - עקרת בית, אם לשישה ושדרן הומוסקסואל שפוטר מעבודתו ברדיו.

故事發生在 1938 年 5 月 6 日，這個日子無論是對羅馬人民或是對平凡的家庭主婦安東尼泰（索菲婭·羅蘭 Sophia Loren 飾）來説，都是不平凡的一天。當日，獨裁者希特勒和墨索裏尼來�...