Luca, who regularly visits her bedridden mother-in-law, hides from her the fact that János, his son, has been arrested on a trumped up political charge.
Az ötvenes években Luca, a fiatal tanárnő hűségesen várja haza politikai okokból bebörtönzött férjét, Jánost. A régi barátok félnek, elzárkóznak a segítségre szoruló asszony elől. Luca feladatai között szerepel az i...
Un disidente húngaro es arrestado por la policia secreta y encarcelado. Su esposa vive con la suegra, una dulce y magnética mujer, que cree que su hijo ha emigrado a los Estados Unidos. Incapaz de hacer nada por su marido, la joven mantie...
János är en politisk fånge som avtjänar ett tioårigt straff. Hans fru Luca vet inte om han lever, men besöker regelbundet hans sängbundna mor och ger henne brev som hon påstår kommer från hennes son där han talar om sin filmkarri...
Luca, qui rend régulièrement visite à sa belle-mère alitée, lui cache que János, son fils, a été arrêté pour de fausses accusations politiques.
影片讲述一位病入膏肓的老妇人,思念久未见面的儿子。而儿子却因政治原因正在服刑,儿媳编造老公在美国排演戏剧,工作太忙不能回家的美好谎言隐瞒真相,为此假造美国来...
Luca bezoekt haar doodzieke schoonmoeder regelmatig om haar te vertellen over haar zoon, Luca's man. Ze weet niet of hij nog leeft, maar probeert haar schoonmoeder dat niet te laten weten door verhalen over hem te vertellen.
Лука регулярно посещает прикованную к постели свекровь. Муж Луки, Янош, был арестован по политическому обвинению, и она не знает, жи...
남편이 정치적인 이유로 감옥에 수감되고 생사마저 불확실해지자 그의 아내인 루카는 이 사실을 시어머니에게 숨기기 위해 남편이 뉴욕에서 영화를 만들고 있다고 거짓말을 한다. ...
Luca besucht regelmäßig ihre bettlägerige Schwiegermutter. Lucas Ehemann János wurde aufgrund einer erfundenen politischen Anschuldigung verhaftet, und Luca weiß nicht, ob er noch am Leben ist. Luca verheimlicht dies vor seiner Mutter,...
Węgry w okresie stalinizmu. Lucie, żona więzionego przez komunistyczny reżim Jánosa, opiekuje się jego schorowaną matką. Chcąc chronić staruszkę przed prawdą o losie jej syna, tworzy alternatywną rzeczywistość. János odnosi ...