When adults are ineffectual, children have to grow up quickly. Ola is 14 and she takes care of her dysfunctional father, autistic brother and a mother who lives apart from them and is mainly heard the phone. Most of all she wants to reunite...
Kiedy dorośli bawią się w dom, wtedy to dzieci muszą szybko dorosnąć. 14-letnia Ola nie tylko opiekuje się niewydolnym ojcem, autystycznym bratem i mieszkającą osobno matką; ale przede wszystkim stara się złożyć rodzinę w ca...
В неблагополучных семьях детям приходится быстро взрослеть. Оле 14, она заботится о своем пьющем отце и брате-аутисте. Мать Олы живе...
Ola es una adolescente de catorce años a la que las circunstancias le han obligado a madurar muy rápido: debe cuidar de su hermano autista Nikodem, de quien ni su padre alcohólico o su madre ausente se harán cargo.
어른들이 무능하면 아이들은 일찍 성장할 수밖에 없다. 올라는 열네 살이지만 따로 사는 엄마를 대신해 무능한 아빠와 자폐증을 앓고 있는 동생을 돌보고 있다. 그녀가 원하는 것은 ...
Wanneer volwassenen ineffectief zijn, moeten kinderen snel volwassen worden. Ola is 14 en zorgt voor haar disfunctionele vader, autistische broer en een moeder die apart van hen woont en vooral aan de telefoon te horen is. Bovenal wil ze ee...
Ola are 14 ani și trebuie să aibă grijă de tatăl ei, de fratele autist și de mama care nu mai locuiește acasă. Ea încearcă și să reunească familia.
