2 ans ont passé. Sébastien est à l'aube de l'adolescence et Belle est devenue maman de 3 adorables chiots. Pierre et Angelina sont sur le point de se marier et rêvent d'une nouvelle vie, ailleurs… Au grand dam de Sébastien qui refuse...
Sebastien è cresciuto, ha 12 anni e con Belle sono ancora inseparabili, anzi la famiglia si è allargata con l’arrivo di tre splendidi cuccioli di cui Sebastien si prende cura con tanta buona volontà. Una sera ascolta una conversazione ...
Трогательная история дружбы храброго мальчика-сироты Себастьяна и умнейшей белой собаки Белль. Пережив Вторую мировую войну и мно...
Belle és Sébastien története a mostani harmadik résszel lezárul. A trilógia befejező epizódjában Sébastien már tizenkét éves, pireneusi hegyi kutyája, a hófehér Belle pedig három kölyök édesanyja. Pierre és Angelina ö...
Daugelis jaunųjų „Kino pavasario“ žiūrovų, dabar jau gerokai ūgtelėję, prisimins prieš kelerius metus į jaudinančius nuotykius Šveicarijos kalnuose kvietusį guvų berniuką Sebastianą ir jo baltąją šunytę Gražuolę. N...
12 year-old Sebastian has decided not to follow his father and Angelina to Canada, deciding to stay in the alps to watch over Belle who has now become the mother of three beautiful pups. When a stranger arrives claiming to be Belle’s righ...
Od posledného príbehu o priateľstve medzi Bellou a Sebastiánom prešli už dva roky. Z Belly sa stala medzičasom mama troch rozkošných šteniatok a zo Sebastiána je už veľký chlapec. Pierre a Angelina budú mať čoskoro svadbu a...
We zijn twee jaar later. Sebastiaan is een puber geworden en Belle een mama van drie schattige puppy's. Pierre en Angelina gaan trouwen en dromen van een nieuw leven elders, tot ergernis van Sebastiaan die weigert zijn berg te verlaten.
Себастиан е пораснал и дори не пропуска училище. Бел има очарователно потомство. Пиер и Анджелина също се справят добре, а старият С...
Odkąd Bella urodziła piękne i zdrowe szczenięta, Sebastian jest wniebowzięty. Psiaki o imionach Atos, Portos i Aramis rosną jak na drożdżach i kudłata rodzinka co dzień przynosi całej okolicy mnóstwo radości. Niestety to szczę...
Себастијан одлучује да остане да живи у планинама са Цезаром, уместо да се са оцем пресели у Канаду. У кућици у Француским Алпима им...
Kaum zu glauben, dass aus der verdreckten und verwilderten Hündin, der Sebastian hoch in den Bergen begegnet ist, inzwischen die wunderschöne weiße Belle geworden ist. Der Junge und die Hirtenhündin sind enge Freunde und haben schon vie...
Uběhly už dva roky od posledního příběhu o přátelství mezi Bellou a Sebastianem. Sebastian dospívá a z Belly se stává maminka tří roztomilých štěňátek. Pierre a Angelina budou mít svatbu a sní o novém životě na jin...
改编自法国著名童书，这部书已经被多次改编成电视剧和电影，全球已有800万观众群体，这部影片是三部曲的最终篇。贝尔现在是三个狗仔的母亲，塞巴斯蒂安（费利克斯·博叙埃饰...
Ο Σεμπάστιαν περνά τις μέρες του στο βουνό, με τη Μπελ και τα κουτάβια της. Όταν, όμως, εμφανίζεται ο Τζόζεφ, ένας άνδρας που υποστηρί...
Deux ans ont passé. Sébastien est à l'aube de l'adolescence et Belle est devenue maman de trois adorables chiots. Pierre et Angelina sont sur le point de se marier et rêvent d'une nouvelle vie, ailleurs. Au grand dam de Sébastien qui r...
Apesar do desejo do pai de viver na cidade, Sebastian quer continuar nas montanhas ao lado de sua fiel escudeira Belle. Um dia, o menino de 12 anos é surpreendido por Joseph, antigo dono da cachorra, que está disposto a fazer qualquer coi...
Au trecut doi ani. Sébastien este în zorii adolescenței, iar Belle a devenit mama a trei cățeluși adorabili. Pierre și Angelina sunt pe cale să se căsătorească și să viseze la o nouă viață, în altă parte... Spre marea nemu...
Pēc Francijā populārā rakstnieka Nikolā Vanjē darba motīviem uzņemtā piedzīvojumu filma visai ģimenei vēsta par bāreni Sebastianu un viņa gudro suni Bella, kuri pēc Otrā pasaules kara laimīgi dzīvo Alpos kopā ar aizbildņ...
İki yıl geçti. Sébastien ergenlik çağının başlarında ve Belle üç sevimli köpek yavrusunun annesi oldu. Pierre ve Angelina, dağını terk etmeyi reddeden Sebastien'i büyük ölçüde üzecek şekilde evlenmek ve başka bir yer...
Минуло два роки. Себастьян стоїть на порозі юності, а Белль стала матір'ю трьох цуценят. П'єр і Анджеліна збираються одружитися і мр...
Han passat dos anys. En Sebastià està a punt de ser adolescent i la Belle és mare de tres adorables cadells. En Pierre i l'Angelina estan a punt de casar-se i somien amb una nova vida en un altre lloc, cosa que afligeix en Sebastià, que...
