After living a traumatic experience in Tokyo, Yukiko returns to Kyoto, where Hatsuko, her mother, runs a brothel, which upsets Yukiko very much.
Après une expérience traumatisante à Tokyo, Yukiko retourne à Kyoto, où sa mère Hatsuko tient une maison close.
Na een traumatische ervaring in Tokio keert Yukiko terug naar Kyoto, waar Hatsuko, haar moeder, een bordeel runt.
Yukiko 在東京經歷創傷後，回到京都，她的母親 Hatsuko 在京都經營一家妓院。
Dopo un'esperienza traumatica a Tokyo, Yukiko torna a Kyoto, dove la madre Hatsuko gestisce un bordello.
Tras vivir una traumática experiencia en Tokio, Yukiko regresa a Kioto, donde Hatsuko, su madre, regenta un burdel, lo cual disgusta mucho a Yukiko.
Depois de uma experiência traumática em Tóquio, Yukiko regressa a Quioto, onde a sua mãe Hatsuko gere um bordel.
После травмы, полученной в Токио, Юкико возвращается в Киото, где Хацуко, ее мать, содержит бордель.
도쿄에서 충격적인 경험을 한 유키코는 어머니 하츠코가 매춘 업소를 운영하는 교토로 돌아옵니다.
Nach einem traumatischen Erlebnis in Tokio kehrt Yukiko nach Kyoto zurück, wo Hatsuko, ihre Mutter, ein Bordell betreibt.
Depois de uma experiência traumática em Tóquio, Yukiko retorna a Kyoto, onde sua mãe, Hatsuko, administra um bordel.
東京でトラウマを抱えた雪子は、母・初子が遊郭を経営する京都に戻る。
