Select your Language :

Raised in a poverty-stricken slum, a 16-year-old girl named Starr now attends a suburban prep school. After she witnesses a police officer shoot her unarmed best friend, she's torn between her two very different worlds as she tries to speak...

Starr Carter oscila constantemente entre dos mundos: el barrio pobre, en su mayoría afroamericano, donde vive, y la escuela preparatoria rica, en su mayoría blanca, a la que asiste. Este equilibrio incómodo entre esos mundos se hace añi...

Starr Carter is een 16-jarig meisje dat opgegroeid is in een armoedige buurt en naar een dure particuliere school gaat. Op een dag ziet ze hoe een jeugdvriend door een agent wordt doodgeschoten. Verslagen door emoties probeert Starr zichzel...

Жизнь 16-летней девочки Старр разделена между двумя мирами. Ей приходится метаться между неблагополучным районом и респектабельно�...

Starr est témoin de la mort de son meilleur ami d’enfance, Khalil, tué par balles par un officier de police. Confrontée aux nombreuses pressions de sa communauté, Starr doit trouver sa voix et se battre pour ce qui est juste.

Aşırı yoksul bir bölgede büyüyen 16 yaşındaki Starr artık banliyödeki özel bir hazırlık okuluna gitmektedir. Bir gün en yakın arkadaşı Khalil (Algee Smith) suçsuz yere bir polis cinayetine kurban gider. Toplumun her kesimi...

부유한 백인들의 학교에 다니는 16살의 스타(아만들라 스텐버그)는 흑인이라는 이유로 갖은 인종차별을 겪는다. 아슬아슬하게 유지되던 스타의 일상은 어린 시절의 단짝 카일이 경�...

Starr Carter é uma adolescente negra de dezesseis anos que presencia o assassinato de Khalil, seu melhor amigo, por um policial branco. Ela é forçada a testemunhar no tribunal por ser a única pessoa presente na cena do crime. Mesmo sofr...

　　基于Angela Thomas所著同名小说，聚焦种族问题和警察暴行。 16岁黑人女主角Starr Carter某天晚上去参加派对，遇到了儿时最好的朋友Khalil，派对之后后者载她回家，两人在路上被一�...

Стар Картър живее в два различни свята. Бедният, населен предимно с чернокожи квартал, където живее и богатото училище, което посещ�...

A szegénység sújtotta nyomornegyedben nevelkedett 16 éves lány, Starr most egy külvárosi felkészítő iskolába jár. Miután szemtanúja lesz, ahogy egy rendőr lelövi fegyvertelen legjobb barátját, két nagyon eltérő világa ...

Starr, 16 ans, habite dans un quartier défavorisé, mais fréquente une école secondaire privée dans le secteur voisin. Elle est donc confrontée à deux réalités bien différentes chaque jour de sa vie. Quand son ami d'enfance noir, K...

Starr Carter nieustannie balansuje między dwoma światami: biedną, w przeważającej części czarną dzielnicą, w której mieszka a bogatą, w większości białą szkołą, do której uczęszcza. Chwiejna równowaga między tymi świat...

Starr Carter é uma jovem negra de dezasseis anos que presencia o assassinato de Khalil, o seu melhor amigo, por um agente de autoridade branco. Ela é forçada a testemunhar no tribunal por ser a única pessoa presente na cena do crime. Me...

Starr Carters Leben spielt sich ständig zwischen zwei Welten ab: da ist zum eine das arme, hauptsächliche schwarze Viertel, in dem sie lebt und zum anderen gibt es die reiche, hauptsächlich weiße Privatschule, die sie besucht. Das empfi...

Criada en un barrio azotado por la pobreza, una niña de 16 años llamada Starr ahora asiste a una escuela suburbana de preparación. Después de que ella sea testigo de cómo un oficial de policía le dispara a su mejor amiga desarmada, se...

Μεγαλωμένο σε μια φτωχογειτονιά, ένα 16χρονο κορίτσι η Starr, παρακολουθεί μαθήματα σε ένα προαστιακό σχολείο. Αφού είδε έναν αστυνομ�...

Старр Картер постійно знаходиться між двох світів: бідного, здебільшого чорного району, де вона живе, і багатого району, де знаходи�...

סטאר קרטר מנסה לאזן בין שני עולמות: האחד הוא של השכונה השחורה והעניה שבה היא גדלה, והשני הוא של בית הספר היוקרתי לעשירים שברובו מאוכל...

雅蔓德拉史坦柏飾演的史黛拉與男孩凱利爾參加派對駕車，在公路上遇上警方盤查，雙方情況愈演愈烈，徒手的凱利爾被警方視為暴徒而開搶制伏，此事件讓凱利爾被社會視為危險分...

Starr Carter je šestnáctiletá dívka černé pleti, které se stane jediným očitým svědkem vraždy svého nejlepšího kamaráda, jehož chladnokrevně zastřelí bílý policista. Ocitá se tak v nešťastné situaci, kdy musí čel...

Starra kļūst par liecinieci policista veiktai slepkavībai – nogalināts viņas bērnības labākais draugs Halīls. Izjūtot kopienas spiedienu, Starra tomēr atrod sevī patiesības balsi un iestājas par taisnību, aizstāvot Halīlu...

Starr (con due erre) è una sedicenne con due identità ben distinte: a scuola è la studentessa modello che si mescola allegramente ai compagni benestanti e caucasici; a casa, nel quartiere all black di Garden Heights, torna ad essere la r...

Starr Carter bevittnar hur hennes bästa vän blir mördad av poliser och blir sjäv pressad av samhället att göra ett val. Hon måste finna sin egen röst och känsla för vad som är rätt.

Starr este martoră la împușcarea mortală a lui Khalil, bunul ei prieten din copilărie. Cel care a apăsat pe trăgaci nu este membrul vreunei bande, ci ofițer de poliție. Aflată sub presiunea întregii comunități, tânăra Starr t...

Starr Carter on 16-vuotias ja elää kahden maailman välissä: köyhän ja mustan asuinalueensa ja pääosin valkoisen yksityiskoulunsa. Kun Starr näkee poliisin tappavan parhaan lapsuudenystävänsä Khalilin, hän saa kokea yhteisön pa...

改編自同名暢銷小說，主角絲達（雅蔓德拉史坦柏 飾）是名美籍非裔高中生，生活在黑人社區和以白人為主的校園。在一次舞會之後，她親眼目睹好友遭到白人警察槍殺，而這事件�...

Starr tampa savo geriausio vaikystes draugo Khalil'o mirties pagrindine liudininke, kuris miršta nuo policininko rankos...

The Hate U Give nói về Starr, một nhà vận động quyền con người từ khi cô chứng kiến cảnh sát bắn chết người bạn không có vũ khí của mình. Bộ phim dựa trên cuốn truyện lấy cảm hứng t�...

Šestnásťročná Starr vyrastá v černošskej chudobnej štvrti. Rodičia sa však snaží, aby ich deti neboli prostredím, v ktorom žijú a ktoré je plné násilia a drog, toľko poznačené a deti posielajú do škôl v bielej čast...

The Hate U Give ว่าด้วยเรื่องราวของเด็กสาววัยรุ่น สตาร์ คาร์เตอร์ ที่เป็นพยานในเหตุการณ์ที่เ�...