Milchbäuerin Marie Meier ist mit den Kreditzahlungen an ihre Bank Monate im Verzug. Doch das kümmert sie wenig. Irgendwie kriegt sie ihre Familie und die Tiere schon über die Runden. Das hofft sie zumindest. Eines Tages steht jedoch der...
Farmer Marie is in arrears with the loan payments to her bank. At first she does not care that much. But then the attractive banker Philipp should check the profitability of the farm. He has already promised the country to a solvent client....
Marie Meier, mère célibataire et productrice de lait, a plusieurs fois négligé de rembourser ses dettes à la banque. Un beau jour, Philip Sturzenegger, manager de la SWC Bank, se présente chez elle et menace de saisir sa ferme. Mais a...
Marie Meier, una madre single che gestisce un caseificio, non è riuscita più volte a saldare i debiti con la banca. Un giorno, Philip Sturzenegger, direttore della banca SWC, si presenta da lei minacciando di pignorare la sua fattoria. An...