A burnt-out New York psychoanalyst exchanges apartments with a Parisian woman. When his patients arrive, they talk to her and then pay. He returns early and becomes a patient as well.
Henry est psychanalyste dans les beaux quartiers de New York. Béatrice est danseuse à Paris et entretient un joyeux désordre dans son appartement de Belleville. Henry est maniaque, renfermé et a de plus en plus de mal à supporter ses c...
Der New Yorker Psychoanalytiker Henry tauscht für sechs Wochen sein Penthouse gegen das Appartement von Beatrice in Paris. Eigentlich will sich Henry mal so richtig entspannen. Eigentlich. Doch es kommt wie es kommen muß: Henry muß sich ...
Henry menő pszichológus New York-ban. Annyira nehézkes és visszahúzódó, hogy még menyasszonya is elhagyja. Ekkor úgy határoz, hogy hosszabb időre Párizsba utazik, ahol lakást bérel. Felad egy hirdetést, amelybe felajánlja ne...
Un psicólogo norteamericano que está al borde de un ataque de nervios y una bailarina francesa intercambian sus apartamentos de Nueva York y París. No se conocen, pero la personalísma decoración de sus casas van despertando la curiosid...
Béatrice, uma dançarina parisiense, troca de apartamento com um psicanalista egoísta de Manhattan chamado Henry. Ela se adapta com facilidade, mas ele tem dificuldade em se ajustar à casa frenética de Béatrice. Porém, a incompatibili...
Он — психоаналитик. Она — танцовщица. Он живет в Нью-Йорке. Она — в Париже. Он замкнут и слегка маниакален. Она экспансивна и очень с...
헨리(Henry Harriston: 윌리암 허트 분)는 전형적인 뉴요커이며 성공한 정신과 의사다. 일상의 따분함과 성공의 무료함에 휩싸인 헨리는 충동적으로 파리판 트리뷴지에 광고를 싣는다. ...
Juliette Binochen tähdittämä lämminhenkinen komedia esittää kertoo toisilleen tuntemattomista new yorkilaispsykiatri Henrystä ja pariisilaistanssija Beatricestä, jotka vaihtavat keskenään asuntoja. Henry odottaa Pariisin vilkasta ...
נרי (ויליאם הרט) הוא פסיכיאטר ניו יורקי על סף התמוטטות עצבים. הוא מפרסם מודעה בעיתון שמציעה את דירתו בניו יורק לשישה שבועות, בתמורה ל...
一个是纽约拥有舒适大房子的事业成功的心理医生，一个是巴黎乱糟糟小屋里糊里糊涂却心地善良的舞蹈演员，他们都厌倦了各自的生活。一次偶然机会，他们交换了一下角色，...
Henry, un psihanalist din New York, se oferă să schimbe apartamentul său luxos cu o locuință secundară pariziană pentru șase săptămâni. Acest bărbat maniacal și retras se trezește în mijlocul Belleville, un cartier muncitores...
一個是紐約擁有舒適大房子的事業成功的心理醫生，一個是巴黎亂糟糟小屋裏糊裏糊塗卻心地善良的舞蹈演員，他們都厭倦了各自的生活。一次偶然機會，他們交換了一下角色，世界...
