In the mid-20th century, in a forested valley between Italy and Yugoslavia, a stingy widower befriends a young woman and helps her depart across the ocean to find there a better life. A chance encounter gives rise to a dreamy parable on los...
C’era una volta una coppia di anziani. La donna si ammalò e morì e l’uomo si ritrovò da solo. Incontrò una giovane donna, una venditrice di castagne che voleva disperatamente andare via di casa.
Некад давно, у једној далекој земљи, живео је старији брачни пар. Старица се разболела и умрла, а старац, стидљиви столар, остао је са...
在关于第二次世界大战，小气，老木匠和一个孤独的，年轻的板栗销售份额在过去的想象力回忆他们的体重重大的决定对于未来，在这感人的敬意后，年南斯拉夫和意大利边境腐烂的...
В древнем лесу на границе Италии и Югославии, в почти обезлюдевшей местности судьба сводит угрюмого старого плотника и продавщицу ...
Na fronteira entre Itália e a antiga Iugoslávia, o encontro entre um velho carpinteiro e uma viúva é o início de uma fantástica história de uma vila que simplesmente desapareceu.
Krátce po druhé světové válce se v lese mezi Itálií a Jugoslávií setkávají starý tesař a prodavačka kaštanů, kteří spolu sdílejí vzpomínky na minulost... Kdysi dávno žil jeden postarší manželský pár. Žena onemoc...
Jesteśmy w regionie leżącym na pograniczu włosko-jugosłowiańskim. Druga wojna światowa dopiero niedawno się zakończyła, pozostawiając po sobie głód, biedę i brak perspektyw. Opadająca między krajami żelazna kurtyna skłania...
Nedugo nakon 2. svjetskog rata, u šumi između Italije i Jugoslavije, stari stolar Mario i mlada prodavačica kestena Marta dijele sjećanja na prošlost.
Halverwege de 20e eeuw raakt een gierige weduwnaar, in een beboste vallei tussen Italië en Joegoslavië, bevriend met een jonge vrouw en helpt haar de oceaan over te steken om daar een beter leven te vinden. Uit een toevallige ontmoeting o...
