Select your Language :

New York City, 1957. Lionel Essrog, a private detective living with Tourette syndrome, tries to solve the murder of his mentor and best friend, armed only with vague clues and the strength of his obsessive mind.

Четверо сиріт, сліпо відданих своєму покровителю, шахраєві-детективу Френку Мінне, що витягнув їх з притулку. Хлопці готові викона�...

New York dans les années 50. Lionel Essrog, détective privé souffrant du syndrome de Gilles de la Tourette, enquête sur le meurtre de son mentor et unique ami Frank Minna. Grâce aux rares indices en sa possession et à son esprit obses...

Filmen foregår i 1950'ernes New York og handler om den ensomme privatdetektiv Lionel Essrog, som er påvirket af Tourettes syndrom. Essrog må nu begive sig ud i byens gader for at opklare mordet på sin mentor og eneste ven Frank Minna.

Nella New York degli anni '50, Lionel Essrog è un investigatore privato affetto dalla sindrome di Tourette e con un carattere molto solitario. Nonostante i pochi indizi a disposizione, l'uomo indaga sulla morte di Frank Minna, suo amico e ...

Nueva York, 1957. Lionel Essrog, un detective privado que convive con el síndrome de Tourette, trata de resolver el asesinato de su mentor y mejor amigo, armado solo con vagas pistas y la fuerza de su mente obsesiva.

1950년대 뉴욕, 투렛증후군(틱장애)를 가진 외로운 사설 탐정이 그의 멘토이자 유일한 친구를 살해한 사건을 해결하려한다.

Ένας μοναχικός ιδιωτικός ντετέκτιβ με σύνδρομο Τουρέτ (Έντουαρντ Νόρτον) αναλαμβάνει να διαλευκάνει τον φόνο του μέντορα και μονα�...

Лайонел Эссрог, одинокий частный детектив с синдромом Туретта, решается начать расследование убийства своего наставника и единст�...

Nueva York, 1957. Lionel Essrog, un detective privado que convive con el síndrome de Tourette, trata de resolver el asesinato de su mentor y mejor amigo, armado solo con vagas pistas y la fuerza de su mente obsesiva.

Súkromný detektív s Tourettovým syndrómom sa pokúša objasniť vraždu svojho mentora a jediného priateľa Franka Minnu len za pomoci nejasných stôp a svojej jedinečnej pamäte. Postupne odkrýva prísne strážené tajomstvá, kt...

Projekt Edwarda Nortona, který se chopil jak režie tak i hlavní role a scénáře, je podle novely Jonathana Lethema. Vypráví o detektivovi jménem Lionel Essrog, trpící Tourretovým syndromem, což je chronická porucha projevujíc�...

חמוש רק במספר רמזים ובמוחו האובססיבי שדוחף אותו קדימה, ליונל חושף סודות שמורים היטב שמחזיקים את גורלה של כל העיר באיזון. בתעלומה שלו...

Film "Osierocony Brooklyn", którego akcja rozgrywa się w latach 50. XX wieku w Nowym Jorku, opowiada historię Lionela Essroga (Edward Norton) — samotnego prywatnego detektywa cierpiącego na zespół Tourette'a. Postanawia on rozwikła...

Nova York, anos 1950. Lionel Essrog é um solitário detetive particular com síndrome de Tourette, o que faz com que volta e meia não tenha controle sobre o que diz. No momento ele está investigando o assassinato de seu amigo e mentor, F...

《布魯克林孤兒》的場景是在 1950 年代的紐約，主人翁萊諾艾斯瑞格 (艾德華諾頓 飾) 是一名患有妥瑞症的寂寞私家偵探，他欲冒險揭開他恩師和唯一好友法蘭克明納 (布魯斯威利 飾)...

Lionel Essrog, um detetive privado solitário que vive com o Síndrome de Tourette, tenta resolver o homicídio do seu mentor e único amigo, Frank Minna — um mistério que o transporta dos clubes de jazz intoxicados de gin de Harlem para...

Im New York des Jahres 1954 wird der König von Brooklyn, Frank Minna, ermordet. Detektiv Lionel Essrog, der für seinen Freund, Mentor und Chef Minna nicht immer legale Aufträge übernahm, versucht den Mord aufzuklären. Der Ermittler lei...

故事围绕1950年代纽约私人侦探莱昂内尔·“布鲁克林”·埃斯罗格展开，面对唯一导师兼挚友弗兰克·明纳离奇遇害，身患抽动秽语综合征的孤儿莱昂内尔不得不上下求索，独自深入�...

1950'li yılların New York'una gittiğimiz Motherless Brooklyn, Lionel Essrog isimli bir dedektifi hikayesinin odağına alıyor. Essrog, Tourette Sendromu denilen bir rahatsızlıktan muzdariptir. Bir yandan sendromun yarattığı ani tik...

De jaren 50, New York. Lionel Essrog is een eenzame privédetective die lijdt aan het syndroom van Gilles de la Tourette. Hij doet onderzoek naar de moord op zijn beste vriend en mentor. Gewapend met enkele aanwijzingen en zijn dwanggedacht...

Действието се развива през 1954 г. и проследява одисеята на самотния частен детектив Лионел Есрог. Той пътува до Ню Йорк, за да разреш�...

萊諾艾斯洛(愛德華諾頓 飾)，一個寂寂無聞且患有妥瑞症的私家偵探，提攜他的恩人與唯一的朋友法蘭米納(布斯韋利士 飾)遭人刺殺。憑藉著極有限的線索、超乎常人的執著、毅力與...

障害を抱えながらも驚異的な記憶力を持つ私立探偵のライオネル・エスログの人生の恩人であり、唯一の友人でもあるボスのフランク・ミナが殺害された。事件の真相を探るべく...

New York dans les années 50. Lionel Essrog, détective privé souffrant du syndrome de Gilles de la Tourette, enquête sur le meurtre de son mentor et unique ami Frank Minna. Grâce aux rares indices en sa possession et à son esprit obses...

A brooklyni nyomozó halála nagy csapást jelent Lionel Essrog számára, aki árva fiúként került a kopó pártfogásába. A gyilkosok nyomába ered, s bár úgy tűnik, semmi esélye sincs sikerre vinni a tervét, végül fordul a koc...

Im New York des Jahres 1954 wird der König von Brooklyn, Frank Minna, ermordet. Detektiv Lionel Essrog, der für seinen Freund, Mentor und Chef Minna nicht immer legale Aufträge übernahm, versucht den Mord aufzuklären. Der Ermittler lei...

Filmen utspelar sig i New York under 50-talet, där man följer privatdetektiven Lionel Essrog som även lider av Tourettes syndrom. Lionel har som uppgift att lösa mordet på Frank Minna, som var hans mentor och enda vän.

Lionelis Esrogas - Tureto sindromą turintis vienišas privatus detektyvas, kuris nepasiduoda savo ligai. Gavęs kelias užuominas apie vienintelio draugo ir mentoriaus Frenko Mino žmogžudystę, ryžto nestokojantis Lionelis pradeda tyrim...

Bộ phim lấy bối cảnh tại New York vào những năm của thập niên 50, theo chân nhà thám tử tư Lionel Essrog mắc hội chứng Tourette (hội chứng co giật) nhưng có trí nhớ siêu phàm điều tra án mạn...

1950-luvun New Yorkia vasten asettuva Motherless Brooklyn seuraa Lionel Essrogia, yksinäistä Touretten oireyhtymästä kärsivää yksityisetsivää, hänen lähtiessä selvittämään oppi-isänsä ja ainoan ystävänsä Frank Minnan mur...

مدينة نيويورك ، 1957. ليونيل إسروج ، المحقق الخاص الذي يعاني من متلازمة توريت ، يحاول حل قضية مقتل معلمه وأفضل صديق له ، مسلحًا فقط بأد�...

Kriminalna drama o zasebnem detektivu s Tourettovim sindromom, ki v petdesetih letih 20. stoletja preiskuje umor svojega mentorja in prijatelja. Film je po lastnem scenariju režiral glavni igralec Edward Norton, v stranskih vlogah pa se iz...

În New York-ul anilor 1950, Lionel Essrog (Edward Norton), un detectiv particular singuratic cu sindromul Tourette, se aventurează să rezolve uciderea mentorului și singurului său prieten, Frank Minna (Bruce Willis). Înarmat doar cu c...

Smješten u okruženje New Yorka 1950-ih, film prati Lionela Essroga (Edward Norton), usamljenog privatnog detektiva s Touretteovim sindromom koji pokušava riješiti ubojstvo svog mentora i jedinog prijatelja, Franka Minne (Bruce Willis). ...

Motherless Brooklyn ผลงานดราม่าอาชญากรรมกับการกลับคืนสู่สังเวียนผู้กำกับอีกครั้งในรอบสิบกว่าป�...

Nova York, 1957. Lionel Essrog, un detectiu privat que conviu amb la síndrome de Tourette, intenta resoldre l'assassinat del seu mentor i millor amic, armat només amb vagues pistes i la força de la seva ment obsessiva.

Bei der Lösung des Rätsels um den Tod eines Mentors kommt ein chaotischer Kommissar mit Tourette-Syndrom im New York der 1950er Jahre korrupten Behörden auf die Schliche.

Een strijdlustige detective met Tourette onderzoekt het mysterie van de dood van een mentor en legt maatschappelijke corruptie bloot in het New York van de jaren 50.

Lionel Essrogi on üksildane eradetektiiv keda vaevab Tourette sündroom, kui ta asub oma sõbra mõrva lahendama. Vaid mõne vihje ja oma obsessiivse meele võimsa instinktiga relvastatud Lionel, avab hoolikalt valvatud saladused mis hoiav...