Lady Winsley, une romancière américaine, est assassinée sur une petite île turque. Le célèbre inspecteur Fergün arrive d’Istanbul pour mener l’enquête. Très vite, il doit alors faire face à des secrets bien gardés dans ce pet...
When Lady Winsley, the famous American novelist, is discovered dead on the remote Turkish island of Büyükada, the great detective Fergün is sent from Istanbul to solve the murder case. With the help of Azra, the beautiful local hotel ten...
一樁離奇小島的密室謀殺案；一段權貴家族的黑暗歷史；一場關乎所有人的正義之戰。誰，殺死了小說家？ 美籍小說家溫斯利夫人被發現死在土耳其偏遠小島上，死因離奇，沒有人...
一位美國女性小說家在土耳其小島上被謀殺了!龜毛的媽寶警探從伊斯坦堡趕來調查案件。一 滴落在被害人左眼的血，成為破案關鍵。他急欲找出那滴血的擁有者，卻發現在這個家庭...
Lady Winsley, een Amerikaanse romanschrijfster, wordt vermoord in Büyükada, een Prinseneiland bij Turkije. Inspecteur Fergan komt uit Istanbul om het onderzoek te leiden.
Amerikalı ünlü roman yazarı Lady Winsley İstanbul'un en güzel adalarından birisi olan Büyükada'da öldürülür. Hemen Fergan adında ki bir müfettiş soruşturmanın başına getirilir. Müfettiş Fergan'a soruşturma da güzelle...
Na niewielkiej tureckiej wyspie Büyükada zostają znalezione zwłoki poczytnej amerykańskiej pisarki Lady Winsley. Cieszący się uznaniem w swoim środowisku detektyw ze Stambułu, Fergan (Mehmet Kurtulus), zostaje oddelegowany na miejs...
Когато известната американска писателка лейди Уинсли е открита мъртва на малкия турски остров Бююкада, прочутият детектив Ферган ...
На маленьком турецком острове убита американская писательница - Леди Уинсли. Из Стамбула расследовать преступление прибывает изв...
Quando Lady Winsley, a famosa romancista americana, é encontrada morta na remota ilha turca de Büyükada, o grande detetive Fergün é enviado de Istambul para resolver o caso de assassinato. Com a ajuda de Azra, a bela inquilina do hotel...
Când Lady Winsley, o faimoasă romancieră americană, este descoperită moartă pe Büyükada, o mică insulă turcă, renumitul detectiv Fergan este trimis de la Istanbul ca să rezolve cazul de crimă. Cu ajutorul Azrei, o frumoasă loc...
Holtan találják Lady Winsleyt, a híres amerikai írónőt az egyik kis török szigeten, Büyükadán. Isztambulból a híres detektívet, Fergant küldik a szigetre, hogy megoldja a gyilkossági ügyet. Az egyik helyi szálloda bérlőj...
Když je slavná americká romanopiskyně lady Winsleyová nalezena mrtvá na tureckém ostrově Büyükada, proslulý detektiv Fergan je vyslán z Istanbulu, aby případ její vraždy vyřešil. S pomocí krásné místní nájemnice hote...
Když je slavná americká romanopiskyně lady Winsleyová nalezena mrtvá na tureckém ostrově Büyükada, proslulý detektiv Fergan je vyslán z Istanbulu, aby případ její vraždy vyřešil. S pomocí krásné místní nájemnice hote...
Kada je lady Winsley, poznata američka književnica, pronađena mrtva na malom turskom otoku Bujukada, poznati detektiv Fergan poslan je iz Istanbula kako bi riješio slučaj ubojstva. Uz pomoć Azre, prekrasne stanarke lokalnog hotela, on...
Slavno ameriško pisateljico lady Winsley najdejo umorjeno na majhnem turškem otoku Büyükada. Da bi rešil skrivnostni primer, iz Istanbula zaradi preiskave prispe veliki detektiv pri turški policiji Fergan. S pomočjo čedne skrbnice k...
Lady Winsley, una novelista estadounidense, es asesinada en una pequeña isla turca. El famoso inspector Fergan llega desde Estambul para encargarse de la investigación. Pronto, tendrá que lidiar con los secretos bien guardados de este ri...
