Damascus, Spring 2011. It's the early stages of the civil war. 25-year-old Nahla is torn between her desire for freedom and the hope of leaving the country thanks to her arranged marriage with Samir, a Syrian expatriate in the USA. When he ...
Damas, mars 2011. Le début de la guerre civile. Nahla est une jeune vendeuse de vêtements de 25 ans, tiraillée entre son désir de liberté et l’espoir de quitter le pays grâce au mariage arrangé avec Samir, un syrien expatrié aux ...
Damasco, primavera de 2011. Nahla está dividida entre seu desejo de liberdade e a esperança de deixar o país graças ao seu casamento arranjado com Samir, um expatriado sírio que vive nos Estados Unidos. Quando Samir escolhe a irmã mai...
Damascus, maart 2011. Nahla is een jonge, ongehuwde vrouw. Ze leidt een ongelukkig leven in een Syrische buitenwijk, aan de zijde van haar moeder en haar twee zussen. Op een dag stellen ze Samir, een Syriër die is uitgeweken van de Verenig...
大马士革，2011年3月。革命已进入到白热化阶段。Nahla是一位25岁的年轻女性，她既渴望找到真正的自由，又希望能与移居美国的叙利亚人Samir结婚，以通过这种方式离开自己所在的国...
Şam’da bir giyim mağazasında çalışan 25 yaşındaki Nahla yaşadığı sıradan hayatın boğuculuğundan kaçma hayalleri kurmaktadır. Annesi onu görücü usulü evlendirmek isteyince Nahla oralı olmaz. Madam Jiji’nin üst kat...
