Hoppy and new sidekick California Carlson head to California to help out Lucky Jenkins.
Hoppy (William Boyd) und California Carlson (Andy Clyde) machen sich auf die Reise nach Kalifornien, da sie ihrem Freund Lucky Jenkins (Russell Hayden) beistehen müssen...
Dos 'rangers' de Texas acuden en ayuda de un colega ahora establecido en California.
De esta manera matarán dos pájaros de un tiro, ya que persiguen a un forajido que huye hacia California. Allí se encontrarán con una banda de malhecho...
