An impecunious customer creates chaos in a department store while the manager and his assistant plot to steal the money kept in the establishment's safe.
Charlot sème la zizanie dans un grand magasin. Il participe, involontairement, à l'arrestation du directeur et du chef de rayon de ce magasin, coupables de malversations multiples.
Mientras Charlot crea caos y desconcierto en unos grandes almacenes, el gerente y su ayudante conspiran para robar el dinero guardado en la caja fuerte del establecimiento.
In einem Kaufhaus pfuscht Charlie einem betrügerischen Ladenaufseher und dessen kriminellen Chef ins Handwerk. Die Polizei hält ihn jedoch für den Verbrecher und so gerät er in eine wilde Verfolgungsjagd, bei der die Rolltreppe des Lade...
Um gerente de loja de departamentos e seu assistente (um verdadeiro sósia de Charlie Chaplin) planeiam desviar o dinheiro da loja. Quando o próprio Chaplin entra, o caos instala-se.
Керуючий та його помічник отримують якусь важливу звістку і збираються бігти, прихопивши всю виручку універмагу. Однак згоди між н...
一位穷困潦倒的顾客在一家百货公司制造了混乱，而经理和他的助手则密谋偷走公司保险柜里的钱。
Další z grotesek Charlieho Chaplina (tentokrát pro společnost Mutual) se odehrává v obchodním domě. Jeho dva majitelé mají problémy se zákony a proto chtěji uprchnout s co nejvíce penězi. Ve chvíli, kdy jeden omráčí druh...
Бродяга Чарли приходит в богатый универмаг, где в это время разворачиваются интересные события — контролер универмага оглушил ди...
Pēc kārtējā haosa izraisīšanas pārdošanas zālē, Čārlijs dodas uz veikala administrāciju, kur sastop vīru, kurš aplaupījis veikala seifu un apdullinājis veikala vadītāju. Pamanot, ka izskatās mats matā kā Čārlijs, vī...
Chaplin wkracza do działu wielkiego magazynu handlowego, by zrealizować komedię pełną gagów.
A csavargó Charlie besétál az áruházba egy lyukas fillér nélkül, nem azért mintha vásárolni akarna, inkább szeretne elvegyülni a tömegben, hogy lerázzon néhány rendőrt, akik követik. Ide-oda fordul, ezt-azt megfog, végü...
Um cliente sem dinheiro cria o caos em uma loja de departamentos enquanto o gerente e seu assistente planejam roubar o dinheiro guardado no cofre do estabelecimento.
