Eloïse Gentil, lieutenant de la section de recherches de Caen, est en froid depuis plus de vingt ans avec son père Robert, historien spécialiste de la Seconde Guerre mondiale. Elle le retrouve pourtant autour d'une enquête sur le décè...
En la playa de Omaha, Normandía, aparece asesinado un veterano estadounidense de la Segunda Guerra Mundial, ejecutado militarmente. La capitana Gentil, de la policía de Caën, ha de investigar el crimen. Lo hará con la ayuda de su padre,...
Captain Eloïse Gentil, of Caen police, hasn't been on speaking terms with her father Robert, an expert on WWII, for twenty years. But the two are brought together to investigate the death of James Crawley, a 91 year-old former GI, found ti...
Тело 91-летнего американца Джеймса Краули, героя Второй мировой войны, обнаружено на пляже в Сенвиле на севере Нормандии привязанны...
Kapitánka Eloïse Gentilová (Claire Borotrová) z policejní správy v Caen už dva roky nepromluvila se svým vlastním otcem. Jenže Robert (Michel Jonasz) je expert na události druhé světové války. A zrovna někoho takového práv...
Kapitein Eloïse Gentil, van de politie van Caen, heeft al twintig jaar geen contact meer met haar vader Robert, een expert op het gebied van de Tweede Wereldoorlog. Maar de twee worden samengebracht om de dood te onderzoeken van James Craw...