Select your Language :

Artists in LA discover the work of forgotten Polish sculptor Stanislav Szukalski, a mad genius whose true story unfolds chapter by astounding chapter.

Alcuni artisti di Los Angeles scoprono il lavoro dello scultore polacco Stanislav Szukalski, un genio folle la cui storia si anima attraverso sorprendenti capitoli.

Artyści z Los Angeles odkrywają prace Stanisława Szukalskiego — zapomnianego polskiego rzeźbiarza i szalonego geniusza, którego życie było serią niezwykłych zdarzeń.

Kunstenaars in LA ontdekken het werk van de vergeten Poolse beeldhouwer Stanislav Szukalski. Geleidelijk ontvouwt zich het waargebeurde verhaal van dit gekke genie.

Artistas em Los Angeles descobrem o trabalho do esquecido escultor polonês Stanislav Szukalski, um gênio louco com uma história mais louca ainda.

1973년, LA의 젊은 예술가들이 우연히 폴란드 출신의 천재 조각가를 발견한다. 80세란 고령에도 광적인 상상력과 지칠 줄 모르는 열정으로 예술가를 흥분시킨 예술가, 스타니슬라프 슈...

Künstler erkunden in Los Angeles das Werk des polnischen Bildhauers Stanislaw Szukalski. Dies ist die verblüffend wahre Geschichte eines exzentrischen Genies.

　　1971年芝加哥，晚年默默无闻的波兰艺术家斯坦尼斯拉夫·苏卡斯基（Stanisław Szukalski）被当地的一位收藏家偶然发现，并因此吸引了众多当地艺术家和地下漫画家。其中一个人是�...

波蘭雕塑家史坦尼斯拉夫·蘇考斯基已被人淡忘，洛杉磯的藝術家卻偶然發現了他的作品。這位瘋狂天才的真實人生故事，每一章都令人難以置信。

يكتشف فنانون في "لوس أنجلوس" أعمال نحّات بولندي منسيّ... إنه العبقري "ستانيسلاف شوكالسكي" الذي تتكشّف قصته الحقيقية فصلًا مُذهلًا تلو...

يكتشف فنانون في "لوس أنجلوس" أعمال نحّات بولندي منسيّ... إنه العبقري "ستانيسلاف شوكالسكي" الذي تتكشّف قصته الحقيقية فصلًا مُذهلًا تلو...

洛杉矶的艺术家们发现了被世人所遗忘的波兰雕塑家斯坦尼斯洛·苏卡尔斯基的作品，这位疯狂天才的故事令人震惊地一章接着一章展开。

Nezavisni umjetnici u L. A.-u otkriju rad zaboravljenog poljskog kipara, ludog genijalca čija se nevjerojatna istinita priča otkriva poglavlje po poglavlje.

Kunstnere i Los Angles finder værker af den glemte polske billedhugger Stanislav Szukalski, der var et galt geni, hvis sande historie udfolder sig i utrolige kapitler.

Undergroundový umělec objeví v Los Angeles dílo zapomenutého polského sochaře. Krůček za krůčkem pak odhaluje příběh tohoto šíleného génia.

波蘭雕塑家史坦尼斯拉夫·蘇考斯基已被人淡忘，洛杉磯的藝術家卻偶然發現了他的作品。這位瘋狂天才的真實人生故事，每一章都令人難以置信。

À Los Angeles, des artistes découvrent l'œuvre du sculpteur polonais Stanislav Szukalski, un génie avant-gardiste dont l'histoire est révélée chapitre par chapitre.

אומנים בלוס אנג'לס מגלים את עבודתו של הפסל הפולני הנשכח סטניסלב שוקלסקי, גאון מטורף שסיפורו האמיתי עוצר נשימה.

Losangelesilaiset taiteilijat löytävät unohdetun puolalaisen kuvanveistäjän Stanisław Szukalskin teoksia ja uppoutuvat yhä syvemmälle tämän hullun neron tarinaan.

À Los Angeles, des artistes découvrent l'œuvre du sculpteur polonais oublié Stanislav Szukalski, un génie fou dont l'histoire est révélée un chapitre à la fois.

Καλλιτέχνες του Λος Άντζελες ανακαλύπτουν τα έργα του ξεχασμένου Πολωνού γλύπτη Στανισλάβ Ζουκάλσκι. Η ζωή αυτής της τρελής ιδιοφ�...

LA在住のアーティストたちが語るポーランド人彫刻家、スタニスラフ・ズカルスキー。忘れ去られた狂気の天才の生涯と作品に込められた驚きの発想が、今明らかに。

Komunitas seniman di LA menemukan karya pematung Polandia yang terlupakan, Stanislav Szukalski. Sang pematung ini genius gila, yang kisah hidupnya sangat mengesankan.

Los Angeles-i underground művészek felfedezik egy elfeledett lengyel szobrász műveit. Fejezetről fejezetre ismerhetjük meg az őrült zseni lélegzetelállító történetét.

Noen kunstnere i Los Angeles finner verkene til den glemte, polske billedhuggeren Stanislav Szukalski, et sinnsforvirret geni med en forbløffende historie.

Artistas de Los Angeles descobrem a obra do escultor polaco esquecido Stanisław Szukalski, um génio louco cuja história é revelada capítulo a espantoso capítulo.

Artiști din Los Angeles descoperă opera lui Stanislav Szukalski, un sculptor polonez uitat și un geniu nebun a cărui poveste adevărată se dezvăluie capitol cu capitol.

Los artistas de Los Ángeles hablan sobre la obra del olvidado escultor polaco Stanislav Szukalski, cuya historia asombra cada vez más a medida que la van descubriendo.

Художники из Лос-Анджелеса открывают для себя работы забытого скульптора Станислава Шукальского — безумного гения, чья история т�...

ศิลปินในแอลเอกลุ่มหนึ่งค้นพบผลงานที่ถูกหลงลืมของสแตนนิสลาฟ ซูคาลสกี้ นักประติมากร�...

Los Angeleslı sanatçılar Polonyalı unutulmuş heykeltıraş Stanislav Szukalski'nin eserlerini keşfeder. Bu çılgın dâhinin şaşırtıcı gerçek öyküsü ise adım adım açığa çıkar.

Artistas de L. Á. redescubren la obra olvidada del escultor polaco Szukalski, un genio loco con una increíble historia que se desvela capítulo tras capítulo.

Konstnärer i Los Angeles upptäcker den bortglömde polske skulptören Stanislav Szukalski – ett galet geni vars historia och häpnadsväckande livsöde avslöjas bit för bit.

Các nghệ sĩ underground tại L.A. khám phá tác phẩm của nhà điêu khắc người Ba Lan. Câu chuyện của thiên tài điên khùng bị lãng quên sẽ lật mở hàng loạt tình tiết bất ngờ.