A foster boy is befriended by a lost dog who turns out to belong to the President of the United States. The boy decides to run away from the foster home to return the canine to the White House -- "Because it's the right thing to do!"
Die Familienkomödie erzählt die Geschichte des Familienhundes des Weißen Hauses, der tausende Meilen von zu Hause entfernt bei einem offiziellen Auftritt des Präsidenten einfach vergessen wird. - Doch der Waisenjunge "Danny" nimmt sich ...
Evlatlık verilmiş bir küçük çocuk, başıboş bir köpekle dostluk kurar. Ancak bilmediği bir gerçek vardır, bu köpek, Amerika başkanının kaybolan köpeğidir. Çocuk yuvasından kaçarak Beyaz Saray'a doğru maceralı bir yol...
Danny (John-Paul Howard) é um menino órfão bastante tímido que encontra por acaso um cãozinho simpático perdido na rua. Ao ver o bichinho de perto, descobre que não se trata de um vira-lata sem dono, mas de Teddy, o animal de estima...
Dopo essersi congedato da una cerimonia di inaugurazione, il Presidente degli Stati Uniti dimentica di riportare con sè il cane della sua famiglia Teddy. A recuperare il cane, dopo averlo visto vagare per strada, sarà Danny, un ragazzino ...
Danny, jeune orphelin, vit dans un foyer d'accueil. Un jour, il se prend d'affection pour un chien errant. Peu après, le garçonnet découvre que le chien appartient en réalité au Président des États-Unis ! Il décide alors de braver l...
Un huérfano se hace amigo de un perro que resulta ser el perro del presidente de los Estados Unidos. El chico decide escaparse de la casa de acogida para devolver el canino a la Casa Blanca -- ¡porque es lo correcto!
Danny (John-Paul Howard) to osierocony chłopiec mieszkający w rodzinie zastępczej. Pewnego dnia znajduje sympatycznego psa Teddy'ego. Kiedy okazuje się, że należy on do prezydenta Stanów Zjednoczonych (Eric Roberts), Danny postanawia...
На якомусь заході загубився Тедді, пес президента США. Він відправляється в захоплюючу подорож і, нарешті, стає другом Денні Мілбре...
Danny (John-Paul Howard) é um menino órfão bastante tímido que encontra por acaso um cãozinho simpático perdido na rua. Ao ver o bichinho de perto, descobre que não se trata de um vira-lata sem dono, mas de Teddy, o animal de estima...
Дани - момче от социален дом намира изгубено куче, което се оказва, че принадлежи на президента. Хлапакът решава да избяга от дома, з...
По роковой случайности сопровождавший своего любимого хозяина, президента США, в одной из его многочисленных поездок, пес Тедди бы...
Potkali se jedné noci. Chlapec Danny, který nemá rodiče a pes Teddy, který se ztratil. Danny zjistí, že nový kamarád patří někomu velmi mocnému. Samotnému americkému prezidentovi! Nikdo mu však nevěří, a tak se Danny rozh...
Az Egyesült Államok elnöke (Eric Roberts) épp egy iskola megnyitóján mond beszédet, mikor valaki rálő. Az ezt követő felfordulás során az elnök egyébként elválaszthatatlan kutyája, Teddy elszakad gazdájától, és végül...
