The film is a sobering, intimate and warm account of daily life in Kabul during the silent intervals between suicide bombings. The bombings that happened, and those that will, define life for the film's characters; a father who works as a b...
Onvervaard en altijd op zoek naar passagiers stuurt Abas zijn gammele bus door de chaos van het regelmatig door aanslagen getroffen Kabul. Verderop in dezelfde grauwe, in een permanente stofwolk gehulde, stad worden de jonge tiener Afshin e...
여전히 혼란스런 도시 카불에서 버스를 운전하는 아바스는 테러리스트의 공격을 받을까 늘 조마조마하다. 십대소년 아프신과 동생 벤자민은 군인신분이던 아버지가 위협을 피해 이...
La violence est devenue un élément "normal" de la vie d'Afshin, douze ans, et de son frère Benjamin. Ils vivent à flanc de montagne, avec leur famille, en Afghanistan. Elevés au milieu des bombes et des armes à feu, le cimetière est ...
Afshin tiene 12 años y vive con su familia en las montañas de Chil Dokham. Es un sitio donde la violencia doméstica convive con las bombas, las sirenas y los cadáveres formando parte de su infancia. Su padre emigra a otro país y a part...
Während der beunruhigenden Stille zwischen Selbstmordattentaten ist der Alltag alles andere als gewöhnlich für Busfahrer Abas. Er muss immer ein Auge auf mutmaßliche Terroristen haben. Währenddessen übernimmt der Teenager Afshin den H...
Afshin e seu irmão mais novo Benjamin vivem na encosta das montanhas Chil Dokhtaran. Crescendo próximos a uma cidade cheia de bombas e sirenes, a violência se tornou parte da inocência deles. Quando seu pai parte para outro país, um fi...
在过去的数十年里，阿富汗首都喀布尔是全世界最危险的城市之一。旷日持久的战争笼罩了当地居民的生活，人肉炸弹的袭击时常发生。刚刚12岁的阿夫欣与弟弟本杰明生于战火，长...
