Lyrická metafora o podobnostech v životech lidí a stromů, o plynutí času lidí a je obklopující přírody.
Sur une colline pelée vit un vieux chêne isolé ; plus bas une maisonnette habitée par de jeunes mariés qui attendent un enfant.
De façon inattendue, le chêne donne naissance à un petit bourgeon qu’il va dès lors tenter de proté...