Select your Language :

Australian good girl Sandy and greaser Danny fell in love over the summer. But when they unexpectedly discover they're now in the same high school, will they be able to rekindle their romance despite their eccentric friends?

Sandy y Danny han pasado un romántico y maravilloso verano juntos, pero las vacaciones se acabaron y sus caminos se separaron. Al regresar al instituto Rydell, ambos vuelven a encontrarse de manera sorpresiva, pero el problema es que la i...

Danny ha trascorso una romantica vacanza estiva con la bionda e dolce Sandy. La ragazza però è ripartita per l'Australia. Almeno, così avrebbe dovuto essere perché, quando si ritrova Sandy nella sua scuola media superiore, rimasta negli...

Nyaralás közben találkozott a tengerparton Danny Zuko és Sandy Olleon. Akkor kezdődött a két fiatal szerelme. Ám a nyár gyorsan véget ért, és mindketten azt hitték, többé sosem látják egymást. A gimiben azonban újra össz...

Au cours d’un bel été en Californie, Sandy, une jeune fille sage de bonne famille, et Danny Zuko, un chef de gang métalleux, tombent amoureux. Obligés de se séparer, ils découvriront contre toute attente à la rentrée qu’ils sont...

In den 50ern: Sandy und Danny – das ist eine wunderschöne Urlaubsliebe. Doch die Ferienzeit geht zu Ende und die beiden müssen sich schweren Herzens trennen. Doch dann hat Sandy Glück und sie gerät genau an Dannys High School. Doch in...

Danny Zuko ve Sandy Olsson, kusursuz bir yaz aşkı yaşamıştır. Yaz biter ve ikili, okullarına başlamak üzere ayrılırlar. Danny, Rydell'deki ilk gününde, "cool" deri ceketli serseri çetesi T-Birds'ün başına döner. En yakın ...

De Australische Sandy brengt haar vakantie door in Amerika. Daar wordt zij verliefd op Danny. Maar aan alle goede dingen komt een eind, zo ook aan de vakantie. Als haar ouders besluiten om toch in Amerika te blijven, komt Sandy heel toevall...

Em 1959 na Califórnia, o greaser Danny Zuko e a australiana Sandy Olsson estão apaixonados. Passam todo o tempo na praia, mas quando regressam às aulas, o que nenhum deles sabe é que ambos entraram na escola de Rydell High. Danny é o l...

50-е годы. Дэнни Зуко и Сэнди влюбляются, расстаются и вновь воссоединяют любящие сердца.

　　由美国派拉蒙影片公司出品，导演兰德尔．克莱泽。澳大利亚姑娘珊迪．奥森爱上了学校“硬汉帮”的头头丹尼，为了能和他配对，原本端庄稳重的珊迪变得赶时髦潮流，也故意...

I de sydlige Californien i 1950'erne oplever teenagerne Danny og den australske Sandy en sommerforelskelse. De bryder op, men mødes til begges overraskelse igen på Rydell High, da det nye skoleår begynder. Danny tilhører imidlertid skol...

Efter en sommarromans försöker nyblivna klasskompisarna Sandy och Danny hantera kvardröjande känslor, nya vänner och mycket annat i denna klassiska filmmusikal.

Danny Zucco, žák posledního ročníku, se po prázdninách opět setkává se svými kamarády. Ohromí je líčením svého milostného dobrodružství u moře. Mezi dívkami se objevuje nová žákyně Sandy. I ona se pochlubí svým p...

Педесетих година прошлог века, тинејџери Дени и Сенди заљубили су се током летњег распуста. Међутим, с почетком нове школске године...

V päťdesiatych rokoch sa Danny Zucco, žiak posledného ročníka strednej školy, po prázdninách opäť stretáva so svojimi spolužiakmi. Ohromí ich rozprávaním o svojom ľúbostnom dobrodružstve pri mori. Aj nová študentka Sand...

Κατά τη διάρκεια των καλοκαιρινών διακοπών, ο Ντάνι, ένας νεαρός «επαναστάτης χωρίς αιτία», ερωτεύεται τη Σάντι, που μόλις κατέφθασ...

אהבת קיץ של דני (טרבולטה) וסנדי (ניוטון-ג`ון) נגמרת עם סוף החופשה וכל אחד חוזר לבית הספר שלו. כשמתברר שהם הולכים לאותו בית ספר, דני ה"קו�...

Sandy și Danny, doi adolescenți amorezați deveniți colegi de clasă, jonglează cu sentimentele, noii prieteni și multe altele în acest muzical emblematic.

Na Califórnia de 1959, a boa moça Sandy e o metido Danny se apaixonam e aproveitam um verão inesquecível na praia. Quando voltam às aulas, eles descobrem que frequentam a mesma escola. Danny lidera a gangue dos T-Birds, um grupo que go...

Durant l'été 1958, Sandy Olsson, une étudiante australienne en vacances aux États-Unis, rencontre Danny Zuko, le chef de la bande des T-Birds. Leur amour est cependant interrompu par la fin des vacances car Sandy doit retourner en Austr...

Występując w tej filmowej wersji przebojowego musicalu - "Grease" - John Travolta utrwala swą pozycję jako najbardziej wszechstronna i zniewalająca serca nastolatków gwiazda lat 70. Partneruje mu słynna piosenkarka Olivia Newton-John...

1950년대말, 캘리포니아에 있는 한 고등학교. 대니 주코(Danny Zuko: 존 트라볼타 분)와 샌디 올슨(Sandy Olsen: 올리비아 뉴튼 존 분)은 여름 방학 때 해변에서 우연히 알게 된 사이로 바캉스...

Тийнейджърите Дани и ученичката от Австралия Санди се влюбват под парещите лъчи на горещото лято. С идването на есента обаче се нал...

1959年9月。ライデル高校の不良少年グループ《T・バーズ》のリーダーであるダニーは3年生になるが、夏休みにバカンスに行った先で恋に落ちた少女、サンディと突然再会して驚�...

Sett deg på skolebenken sammen med Pink Lady Sandy, lederen for guttebanden T-Birds Danny og et stjernespekket skuespillergalleri det svinger av.

У фільмі показана Америка 1950-х років, де ще нема ні нафтових криз, ні війни у В'єтнамі, ні панк-року, переважають довгі авто з відкрит�...

Vasaros atostogų metu paplūdimyje susitinka du žavūs jaunuoliai. Denis su Sende pradeda bendrauti, stiprėja abipusė simpatija, tačiau vasara baigiasi ir Sendė turi grįžti į Australiją. Abiem jaunuoliams apmaudu, kad teks skirtis...

El rebelde Danny Zuko y la inocente australiana Sandy mantienen un romance durante las vacaciones, creyendo que no se volverán a ver; sin embargo, para sorpresa de ambos, se reencuentran en la escuela secundaria al empezar el nuevo año es...

Danny ja Sandy viettivät kesän yhdessä mutta eivät kuvitelleet tapaavansa toisiaan enää sen jälkeen. Yllätys onkin suuri, kun he huomaavat olevansa samassa koulussa. Voiko koulun pahiksen Dannyn ja kiltin Sandyn rakkaus kestää ymp...

Bộ phim âm nhạc đa cốt truyện đình đám kể về cặp đôi tuổi teen Sandy và Danny. Họ thích nhau, thành bạn cùng lớp, rồi xoay xở trước cảm xúc nhức nhối, tình bạn mới, v.v..

這部經典的群戲歌舞電影敘述丹尼及珊蒂兩名青少年由情人變成同學後，努力面對難以割捨的情愫和新友誼等各種難題。

«سندی» و «دنی» در تعطیلات تابستانی عاشق یکدیگر می شوند، و بعد از آن در فصل مدارس می فهمند که هردو در یک دبیرستان هستند...

John Travolta dan Olivia Newton-John membintangi komedi musikal populer ini tentang cowok badung yang jatuh hati dengan gadis baik-baik, dan membuat kawan-kawannya kesal.

แดนนี่กับแซนดี้ คู่รักวัยรุ่นที่กลายมาเป็นเพื่อนร่วมชั้น ต้องรับมือกับเยื่อใยที่ย�...

Sandy i Danny han passat un romàntic i meravellós estiu junts, però les vacances es van acabar i els camins es van separar. En tornar a l'institut Rydell, tots dos tornen a trobar-se de manera sorprenent, però el problema és que la ima...

Kekasih remaja menjadi rakan sekelas, Sandy dan Danny bergelut mengimbangi rasa cinta yang masih ada, persahabatan baru dan banyak lagi dalam filem muzikal ensembel ini.

Kekasih remaja menjadi rakan sekelas, Sandy dan Danny bergelut mengimbangi rasa cinta yang masih ada, persahabatan baru dan banyak lagi dalam filem muzikal ensembel ini.

在这部经典群戏音乐片中，桑迪和丹尼由少年情侣变为同学，努力应对着流连不去的情感和新建立的友谊。

這部經典的群戲歌舞電影敘述丹尼及珊蒂兩名青少年由情人變成同學後，努力面對難以割捨的情愫和新友誼等各種難題。

1959 aasta suvi on läbi, vanad sõbrad saavad kokku ja algab kool. Danny Zuko (John Travolta) on T Bird'si kamba liige, kes suvel kohtus korralikust perest pärit austraalanna Sandy Olssoniga (Olivia Newton-John) ning nende suveromaanist a...

Nakon ljetne avanture, frajer Danny otkriva da se dobra djevojka Sandy doselila u grad i upisala u njegovu školu. Njih dvoje završni razred provode pokušavajući obnoviti svoju romansu.