Ayşe returns to her hometown in northeastern Turkey to nurse her gravely ill mother. Before she dies, Ayse’s mother tells her that she will leave Ayse her much loved bee hives to manage. Ayse’s modern life has moved her away from the m...
Genç bir kadın olan Ayşe, ortaokul yıllarında Artvin’den Almanya’ya gönderilir. Uzun yıllar memleketinden uzakta yaşayan Ayşe, annesinin hastalanması sonucu çocukluğunun geçtiği köy evine geri döner. Ölüm döşeğinde ...
Ayse quitte l'Allemagne pour sa ville natale des bords de la mer Noire et entreprend de réaliser le souhait de sa mère mourante : prendre soin de ses précieuses abeilles.
Бизнес Айше в Германии идет совсем не так, как ей хотелось, и она возвращается в родной город. Ее мать серьезно заболевает и перед см...
Ayşe keert terug uit Duitsland naar haar geboorteplaats aan de Zwarte Zee en gaat op pad om de laatste wens van haar moeder te vervullen: voor haar geliefde bijenboerderijen zorgen.
تعود "عائشة" من "ألمانيا" إلى موطنها على ساحل "البحر الأسود"، وتنطلق لترعى قفران النحل المحبّبة إلى قلب والدتها تحقيقًا لأمنيتها الأخ...
تعود "عائشة" من "ألمانيا" إلى موطنها على ساحل "البحر الأسود"، وتنطلق لترعى قفران النحل المحبّبة إلى قلب والدتها تحقيقًا لأمنيتها الأخ...
Ayşe sai da Alemanha e volta à sua cidade natal no Mar Negro para realizar o último desejo da mãe: cuidar dos apiários dela.
Ayşe regresa a su ciudad natal cerca del Mar Negro desde Alemania con la intención de cumplir el último deseo de su madre: cuidar las colmenas que tanto le gustan.
Ayse quitte l'Allemagne et revient dans sa ville natale près de la mer Noire pour tenter d'y accomplir la dernière volonté de sa mère : veiller sur ses ruches adorées.
Ayşe kehrt aus Deutschland in ihre Heimatstadt am Schwarzen Meer zurück. Um ihrer Mutter den letzten Wunsch zu erfüllen, kümmert sie sich um deren geliebte Bienenfarmen.
Ayşe kehrt aus Deutschland in ihre Heimatstadt am Schwarzen Meer zurück. Um ihrer Mutter den letzten Wunsch zu erfüllen, kümmert sie sich um deren geliebte Bienenfarmen.
Ayşe kehrt aus Deutschland in ihre Heimatstadt am Schwarzen Meer zurück. Um ihrer Mutter den letzten Wunsch zu erfüllen, kümmert sie sich um deren geliebte Bienenfarmen.
Ayşe keert terug uit Duitsland naar haar geboorteplaats aan de Zwarte Zee en gaat op pad om de laatste wens van haar moeder te vervullen: voor haar geliefde bijenboerderijen zorgen.
