Franck, représentant de commerce, traîne son existence minable dans la triste banlieue parisienne. Ce porte-à-porte laborieux fait bientôt la rencontre de Mona, une adolescente de 17 ans. Ils se découvrent alors un même but : fuir leu...
In the shadowy outskirts of Paris, a desperate door-to-door salesman crosses paths with a mysterious young woman trapped in a grim world. As his obsession deepens, his grip on reality begins to slip—and the line between escape and destruc...
Franck Poupart es un neurótico vendedor de poca monta, que vive en un siniestro suburbio de París. Su vida cambia cuando conoce a Mona, una adolescente cuya tía la ha obligado a prostituirse. A partir de ese momento, Franck se propone ca...
Franck Poupart是一个有点神经质的上门推销员，生活在巴黎郊区的一个险恶地区。他遇到了十几岁的莫娜，她被自己的姑姑变成了妓女。弗兰克想改变自己的生活，也想从莫娜的姑姑那...
Франк ведет скучную жизнь разъездного коммивояжера и не видит ничего, кроме парижских пригородов. Но однажды он совершает необычн...
Frank Poupart, ein Handelsvertreter, verkauft eines Tages einer alten Frau einen Mantel. Als Bezahlung bietet sie ihm Sex mit ihrer minderjährigen Nichte Mona an. Er verliebt sich jedoch in das Mädchen, und gemeinsam beschließen die zwei...
Ο Φρανκ, εμπορικός αντιπρόσωπος, περιφέρει τη θλιβερή του ύπαρξη στα στενάχωρα προάστιου του Παρισιού. Η δουλεία του τού δίνει την ...
Франк веде нудне життя роз'їзного комівояжера і не бачить нічого, крім паризьких передмість. Але одного разу він здійснює незвичну ...
Een vertegenwoordiger van een postorderbedrijf krijgt van een oude vrouw in een voorstad in ruil voor een ochtendjas haar zeventienjarige nichtje aangeboden. Het meisje hecht zich onmiddellijk aan hem. Hij gaat zich voor haar steeds verder ...
프랑크 푸파르는 파리 근교의 퇴락한 마을에서 외판원으로 무료한 나날을 보내고 있다. 그러던 어느 날 그는 한 늙은 여인에게 특별한 세일즈를 하게 된다. 그녀는 프랑크의 옷의 대...
ფრანკი მოსაწყენ ცხოვრებას ეწევა, როგორც მოგზაური გამყიდველი და ვერაფერს ხედავს პარიზის გ...
パリ郊外。訪問販売員のフランクはうだつのあがらない日々を送っている。ある日、訪問先の老婆が姪のモナに体を売らせて品物を買おうとする。服を脱ぎ始めたモナを優しく止...
