At a wilderness camp for troubled youth, two girls Scarlet and Dylan form a bond that gets tested by love, money, and experiences beyond their perceived realm of existence.
A zaklatott fiatalok pusztai táborában két lány, Scarlet és Dylan, olyan köteléket alakít ki, amelyet szeretet, pénz és tapasztalatok tesznek próbára a létezésük vélt birodalmán túl.
斯嘉丽与一个名叫迪伦的女孩建立了即时的联系，迪伦是一个为问题青年而设的荒野营地。斯嘉丽对已故母亲的回忆感到痛苦，她相信自己终于找到了一个可以分享家庭秘密的人。然...
В лагере для трудных подростков у Скарлет и Дилан завязывается дружба, которой суждено пройти испытание любовью, деньгами, а так же...
Na táboře pro problémovou mládež v divočině si dvě dívky Scarlet a Dylan vytvoří pouto, které prověří láska, peníze a zážitky přesahující hranice jejich domnělé existence.
