Victor a soixante ans, Betty, la moitié de son âge. Ils forment un couple disparate et bien malin qui pourrait dire leurs rapports réels, sinon ceux d'une association de malfaiteurs. Ils sillonnent la France et les pays limitrophes a bor...
Betty und Victor sind ein eingespieltes Gaunerpärchen. Ihre Überfälle verlaufen stets nach der gleichen todsicheren Masche: Sie verführt reiche Männer und betäubt sie anschließend mit K.O.-Tropfen. Doch das Gauner-Duo kommt der Mafia...
Betty and Victor, a rather ill-matched couple, tour unobtrusively around France in their motor-home, earning their living as petty con artists, until one day they find themselves involved in an international money scam which takes them on a...
Betty y Victor forman una pareja bastante singular. Él es un hombre de 60 años, justo el doble que ella. Los dos recorren Francia y otros países en una caravana y participan en reuniones y congresos, donde se dedican a desvalijar a hombr...
Victor (Michel Serrault) ve Betty (Isabelle Huppert) birbirine denk olmayan bir çift. Adam altmış küsür yaşında, kadın ise onun yarı yaşında. Bu anlaşılması güç çiftin ilişkilerinin tam olarak ne olduğunu bilmek aslında ...
Betty és Victor egy kempingautóval beutazzák egész Franciaországot. Időnként elkövetett kisebb csalásaik kényelmes életet biztosítanak nekik. Egyszercsak egy veszélyes, nemzetközi, pénzügyi botrányba keverednek. Részesei l...
Два мелких мошенника — очаровательная Бетти и остроумный, импозантный Виктор — сумели провести крупных торговцев наркотиками. Б...
30대의 매력적인 여성 베티는 프랑스 한 지방도시 호텔 카지노에서 세미나 참석차 들른 기업체 간부 샤티용을 유혹한다. 음료수에 몰래 수면제를 타서 샤티용을 잠들게 한 베티는 자...
贝蒂和维克多是一对骗子。有一天，贝蒂带来了莫里斯，跨国公司的财务...
Betty e Victor são um casal de vigaristas. A vítima da vez é Maurice, tesoureiro de uma empresa multinacional que recebe a responsabilidade de retirar 5 milhões de francos da Suíça. Betty está convencida de que ele planeja roubar o d...
Betty e Victor sono una coppia di artisti della truffa. Un giorno Betty fa entrare Maurice, tesoriere di una multinazionale. Maurice dovrebbe trasferire 5 milioni di franchi fuori dalla Svizzera e Betty è convinta che abbia intenzione di r...
