Guillaume et Simon se laissent convaincre par Emma-Rose, une fille pour qui ils sont le béguin, de braquer un dépanneur. C'est dans un esprit de compétition qu'ils testeront leurs limites, quitte à devoir les dépasser
Guillaume and Simon are convinced by Emma-Rose, a girl for whom they have a crush on, to rob a convenience store. It is in a spirit of competition that they will test their limits, even if it means having to exceed them.
