Náhodné setkání mladého studenta, hledajícího letní brigádu, a o generaci staršího, mírně zpustlého muže, neschopného překonat svou chronickou, jako špínu zažranou samotu.
A chance encounter between a young student looking for a summer job and a slightly desolate man, a generation older, unable to overcome his chronic, dirt-ridden loneliness.