Nicht etwa im finsteren Mittelalter sondern im Jahr 2000 wird in Köln die Leiche eines Obdachlosen gefunden, der – wie eine Obduktion zeigt – an der Pest gestorben ist. Der Arzt Martin Brügger macht sich daran, die Ursache herauszufin...
Un indigente aparece muerto en mitad de la ciudad alemana de Colonia. Los primeros análisis revelan que el hombre ha fallecido por la peste. El doctor Martin Brügger, director de una policlínica, y Clemens Lindenthal, experto en control ...
The body of a homeless man is found in Cologne not in the Dark Ages, but in the year 2000, where an autopsy reveals that he died of the plague. Doctor Martin Brügger sets out to find the cause and discovers masses of dead rats in the sewer...
